评论家叶匡政:他是上个世纪二、三流的作家
有过他的两本书,90年代也读过。去年,送了一些外国文学的书给朋友,其中把此人的书也送掉了。克莱齐奥肯定是上个世纪二、三流的作家,并未产生过什么世界级的影响。
当时他的书比较符合1990年代的中国诗歌的审美追求,所以读过一些。但从未听人谈过这位作家。因为法国文学国内的译介比较充分,所以他的作品很早就引进了。但这位作家并未对中国文学构成过什么影响,至少没听说过哪个比较重要的作家、诗人受过他的影响。
为法国文学国内的译介比较充分,所以他的作品很早就引进了。但这位作家并未对中国文学构成过什么影响,至少没听说过哪个比较重要的作家、诗人受过他的影响。
诺贝尔文学奖进入新世纪以后,早已失去了上世纪1980、1990时代的风向标作用。因为评委均进入垂暮之年,诺贝尔文学奖也进入它的晚年。诺奖也成了对个世纪一些文学成就的一种追认。
诺贝尔奖已经成了文学的纪念碑。这肯定是一个不会在中国热销的诺贝尔奖作家,因为它的寓言性及对个人心理空间的表达,并不符合中国读者的阅读习惯,至少不会合当下读者的胃口。