还是黑夜，不过快破晓了。

    空气又温暖又湿润，伊赫利安德尔顺着花园黄沙小径踱去。短刀、眼镜、手套和脚套（青蛙脚掌）在腰带间晃动着，只有小贝壳的碎片在脚下发出僻僻啪啪的碎裂声。

    小径向右急转，然后下坡，伊赫利安德尔感觉到脚下是石板，放慢脚步，停下来。他不慌不忙地戴上厚玻璃的大眼镜，手套和脚套，吐出肺中的空气，跳人水池。水使全身有清凉愉快的感觉，使寒气侵入鳃部，鳃的蹿隙有节奏地动起来——人变成了鱼。

    两手使劲拨几下，伊赫利安德尔便到了池底。

    青年在漆黑中有把握地游着。他一伸手，便找着了嵌在石墙里的一个铁把手。旁边是第二个、第三个把手……这样，他好容易到达一条水满到顶的隧道。他战胜迎面而来的寒流，沿隧道底走去。他用力一蹬，离开隧道底往上浮——接着象浸在暖洋洋的浴盆里一样。水在花园的池中变热了丫由隧道上面流出大海。

    隧道的尽头近了，黑黝黝的。他伸手到前面去，手掌触着铁栅栏，栅栏的铁条布满了又软又滑的海中植物和凹凸不平的小贝壳。青年抓住栅栏，拉开了机关复杂的闩，把它打开。圆栅门慢慢开了，伊赫利安德尔就从门缝溜出，栅门砰的一声关上了。

    水陆两栖人用手脚划着水，向大海游去。水里依然黑黝黝的，只是漆黑的深处，夜光虫蓝幽幽的火垦和暗红色水母在闪烁。伊赫利安德尔感觉鳃里有千万条小刺——呼吸比较困难了。这意味着，他正在经过岩石的呷形部分，呷形部分外边，海水被矾士的微粒，砂砾和人家抛弃的各种东西弄脏。

    伊赫利安德尔略微浮上，向左转了个急弯，然后沉到深处。这儿比较干净些，又可以任凭潜流摆布了，——它会把他远远地冲到汪洋大海里去。

    天还黑，海中的凶猛大鱼还在睡觉。日出之前假睡片刻真惬意。

    这时他的耳朵听见一声暗哑的、雷鸣似的响声，接着是第二、第三声，这是锚链在锒铛作响：海湾里，渔船在起锚。快黎明了，四面八方响起了一阵阵急促的船舶引擎声：港口和海湾都睡醒了。伊赫利安德尔睁开眼睛，小心地从水中探出头来，向四面张望。

    水面上，燕鸥和海鸥低低地飞翔，黑夜退到遥远的群山背后，东方已经现出红色。平静的海面出现了隐约可见涟漪，涟漪上金光万道。白色的海鸥飞得高一些，变成了粉红色。

    淡白的水面上荡漾着许多深浅不同的蓝色和淡青的弯弯曲曲的纹路：这是最初的几阵风。

    一队渔船驶过来，父亲吩咐过不要让人看见。伊赫利安德尔深深地潜入水中，一直潜到寒流。

    上面传来轧轧的声音，水变暗了。这是一架军用水上飞机低低地掠过水面。

    伊赫利安德尔把头略微昂起。太阳差不多正在头顶。四周一片浅绿色的昏暗，可是隔着水还可以分辨出太阳——个大光点。

    他不时仰卧着，借着那深蓝又发绿的昏暗微光检查自己的游泳方向。右边和左边隐隐现出老早熟识的暗礁轮廓，它们中间是一块不大的台地，他管这块小地方叫水底港口。

    聚集在平静的水底港口里的鱼真多呀！万头攒动，象在沸鼎里一样。

    平台上，陡直的礁石附近有许多蚝，这就是早餐。伊赫利安德尔游过去，在平台的蚝堆旁边躺下，就吃起来。从壳里挖出蛇肉，放进嘴巴。他惯于在水底吃东西：一块蛇肉放进了嘴，巧妙地把水从口腔经过半闭的嘴唇吐出来。虽然这样，他还是连食物一起吞下了一些水，不过他已经喝惯海水了。

    为什么忽然这样黑？伊赫利安德尔头顶上出现了一个黑点、这会是什么呀？他小心翼翼地向头顶上的黑点浮去。原来是一只大信天翁停在水上。他往上伸手，一把抓住信天翁的脚。那吃了一惊的鸟展开它强有力的翅膀飞起来，把伊赫利安德尔拖出水，在空中伊赫利安德尔的身体顿时沉重，于是信天翁用羽毛浓密的、柔软的胸脯遮盖着青年，同他一起笨重地落在水里。伊赫利安德尔不等信天翁用红嘴啄他的脑袋，便潜下水去。

    在清凉的空气中待过以后，浸在水里多暖和呵！

    为了比较一下，伊赫利安德尔浮出水面。

    从港口传来了低沉漫长的汽笛声，这是巨轮“荷乐克斯号”准备回航。时间不早了，快破晓了。伊赫利安德尔离家差不多整整一昼夜，父亲也许会责骂他。

    伊赫利安德尔向隧道游去，把手伸人铁条中间，打开了铁栅栏，在漆黑的隧道里游着。这次归程不得不在下面，在从大海到花园蓄水池的冷流里游。

    肩膀上轻轻的一撞唤醒了他，在蓄水池里，他迅速升上去，开始用肺呼吸，呼吸着充满了熟悉的花草芳香的空气。

    过了几分钟，他已经象父亲吩咐的那样，在床上睡熟了。