蝴蝶吻 正文 米凯拉
我在东京一个场尾酒会上碰见她。她是个金发女郎，俗称金丝猫。她很年轻貌美，头发剪得极短，贴在颈后，一双大眼睛是灰绿色的，穿件黑色长裙，个子很小巧。但是外国女人的好处是再小巧也还有坚实的胸脯。
我以为她是银座某商行的女秘书，或是某大酒店的公共关系职员。
她先与我说话。她问．“你手中的白酒从哪里来？”
我指指门角的侍者。“他替我倒的。”
“我也想喝白酒。”她自己去倒满一杯。酒会有一百五十个人她偏偏选中了我，站在我身边不肯走，她非常健谈，英语很流利，夹杂着欧陆口音。喜欢与陌生人交谈的人多数寂寞，而且神经质，我想籍故避开她。
她却问：“贵姓？”
“王。”我礼貌地交上卡片。
她把我的卡片放进小手袋。她仰仰脖子，“我是女大公米凯拉冯荷兹勃罗林勤。”
我问：“什么？”
她微笑：“我不怪你，在亚州你们很少见得到女大公。”
我笑。当然不。但是咱们这边也有人冒充是清朝公主的，彼此彼此。我的笑意更浓。
我含蓄地讽刺她。“那么我该如何称呼你？陛下？”
她居然面不改容，继续微笑，“在东方，你叫我米凯拉。”
“好得很，米凯拉。”我不耐烦。“那边有一堆人要我招呼，我过去一下。”
“好。”她还是笑。
女大公。
老天。哪里有这么多女伯爵女大公、公主皇后，满天满场的飞。这明明是欧洲一个女混混才出道！借看个假名衔，闯关便当一点。
我的女秘书仪态还要比她端正，至少她不会自己跑去倒酒，她会等一个男士把酒家过来给她。
后来我便从东京回来香港，照常办公，忘了这个人。
那是一个上午，我正在忙看清理文件，女秘书按讲话机对我说：“王先生，有客要见你。”
“谁？”我瞧瞧案头日历。“我今早并没有约见任何人。”我说。
“是，但这位小姐要见你。”女秘书说：“是洋人。”
我说：“请她进来。”我好奇，谁？
来客推门进来，我一看马上倒胃口，我知这是谁，原来是那个假公主假什么。
她倒是很精神焕发，一屁股在我对面的沙发坐下，把身子趋到我面前。她说：“今天我经过中环顺带来看看你，明天我又得去东京。”
我一点兴趣也没有。她今天穿牛仔裤、绒布衬衫，身材倒是很好，胸大腰细。腕上戴着几只时髦的K金镯子，像一个爱玩的飞机女侍应生。
“王，这些日子你可好？”她一本正经的问。
“好，托福。”我淡淡的说：“要喝杯咖啡吗？”
“谢谢。黑咖啡。”她来不及地说。
陛下，我心裹说，您的仪态，陛下。
咖啡送进来，她猛然喝数口，叹口气。
我并不喜欢她，奇怪、我对于送上门来的女人永远不感兴趣。为了礼貌我会给她十分钟。
我闲闲的问：“作为一个女大公而在东京工作，欧洲皇室允许吗？”
“哦，”她煞有介事地说：“十年八年前是没有可能的，现在我要争取自由——谁高兴老住在堡垒裹？”
“你的堡垒在哪里？”我微笑，“在东京？”
“不不，在慕尼黑。”她的面皮倒相当厚，“我在东京一间时装店做顾问，当然我在东京有私人公寓。”
“香港呢？在香港住半岛酒店的皇室套旁？”我并不放松她，却也不拆穿她。
“半岛又客满了。”她耸耸肩，“我们只好住别处。”
“做女大公很有特权吧？”我又问。
“不好！”她伸伸腿，“我不喜欢，男人们认识我，不是为了我本身，而是为了我的名衔。他们带我到美心吃饭，处处介绍：‘这是女大公米凯拉……这是……’我真受不了。”说得真的一样。
我有点佩服她！但我还是站起来说：“谢谢你来看我，米凯拉，但是现在我要去参加一个会议，所以——”
“再见。”我礼貌的说。
“再见。”她说。
女秘书把她送走后进来问我：“她是真的吗？”
我说：“当然是假的。”
“但卡片上明明说是女大公！”
女秘书说：“我查过字典，女大公是奥地利亲王的女儿。”
“奥地利亲王的女儿到香港的写字楼来干吗？她应该与查理斯王子在跳舞观剧才是。”
“你的意思是，她是冒充的？”女秘书睁大眼。
“百分之一百。好，让我们开始办正经事。”
后来我想这洋妞也不容易，这么样子老看面皮到处混做人是越来越难做了，毫无疑问。
没过多久在另外的舞会中又遇见了她。我不能记得她的假名，太长。在浅水湾酒店，她喝得已经大多，不停的说话，不停的笑，身边一个高大的欧洲男人，有点蜡烛相，在作其护花使者状。
这个可怜的女大公。
我走过去招呼她。“米凯拉。”
她转身看到是我，脸上有点羞愧相，但马上换上一个勇敢的笑容。“嗨，王！”
“想不想到沙滩走走？”我接过她手中的酒杯。
“好的。”她沉默下来。
米凯拉沉默的时候倒还可爱，灰绿色的眼睛非常大，非常具性感。我们在沙滩上缓步。
她仍穿看那件黑色的长裙，裙子有点脏，早就该拿到店里去干洗。
“你好吗？”我问。
“我喝醉了。”她很沮丧。
“为什么？”我问
“我不快乐。”她说。
我微笑。“女大公陛下应该是快乐的。”
她停下脚步，绝望的看着我。“你知道我不是什么女大公，你一直是知道的，你从没相信过我一秒钟！”
米凯拉忽然之间这么坦白地承认她的谎言，使我有点手足无措，我也沉默下来。
“我的真名是叫米凯拉艾森堡。”她说：“美国费城人。祖父有德国血统。”
“美国人？”我惊奇得几乎呛咳起来，我的天，但是她那一口欧陆口音。
“是的，美国人。”她苦笑，“你不相信吧？”她恢复真实口音，“现在听出来了？”
“嗯。”我说。
“有的人确相信我是女大公的。”她说。
我拍拍她的肩膀，“来，让我送你回去。”
“为什么？”她多问：“时间还早！”
“你已经喝得差不多，把自己的秘密都泄漏了，不能不回家。”我带她走上停车场。
“哪一部是你的车子？”她问。
“最破最烂的那部。”我装个鬼睑。“别把我当冤大头，我太精明，而且也太穷。”
“精明是毫无疑问。穷，我却不晓得呢！”她说。
我笑，“告诉我，米凯拉，有没有人真相信你是贵族？”我看着她。
“怎么没有？不知道多少美国土蛋相信。”她白我一眼，蓝灰的大眼自有一种媚态。她停一停问：“你为什么不相信？说来听听。”
“你连一件象样的道具都没有，我女秘书手上的钻戒比你的大。”我说：“而且衣服也不光鲜，你又欠缺仪态。”她听之后很颓丧，“你见过真的公主？”
“没有。”我笑笑，“但是我不相信你会是贵族，我连查都不用查。来，上车，告诉我你住在哪里。”
“我不知道。”米凯拉说。
“什么？”
“租不到酒店，我住在威廉家的客厅。威廉是只猪。”她更沮丧了。
“这次打算在香港留多久？”我问。
“不知道，几天吧。”她说：“我可以到你家去住吗？”
我摇摇头，“对不起，米凯拉，我是个生活端正的王老五。”
“我也知道没有希望。”她低下头，“你怎么会收留我？”
“我对你倒没有偏见。我只是没有习惯收留任何女人在家中过夜。”这是实话。
“你习惯到女友家中去过夜？”米凯拉问。
“我找一间酒店房给你，别担心。”
“有什么用？我没有钱。”她坦白的说。
“米凯拉，我想你应该醒觉了，找一份工作，好好的做人，你会说三国语言，年纪又这么轻，为什么不好好的做人？”
“好好的做人？”她茫然问。
“来，别站在停车场，上车。”
她上了车。我朝市区开出去，沿途风景很好，我缓缓的向她劝导。
“米凯拉，别做梦，你生为普通人，别一直做戏。如果你愿意留在香港，也可以生根落地，养儿育女，一切从头开始。”
她沉默，酒仿佛醒了。
“你愿意帮我？”她问。
“不，米凯拉，除了你自己以外，谁也不能帮你，我只能提醒你。”
“谢谢。”她讽刺的说。
我看她一眼，“我对你不是没有兴趣，只是有点忌讳，”我说：“你明白吗？”
“怕摆脱我不掉？”她问。
“是。”我说：“请君容易送君难。”
“我答应你我不会，”她很严肃，大眼睛瞪着我，“我不会撒赖，我并不如你想象中的那么坏。”
我心中十分不忍，考虑半晌，我知道我事后或许会后悔，但是我终于问她：“要不要到我公寓喝一杯？”
她很欢欣，脸上发出红晕，但出乎意料的娴静，像一个淑女般说：“谢谢你，我喝完一杯就走。”
我果真把她带上我的公寓。
她进屋时说：“你家很漂亮。”
“我喜欢简单的家具。请坐。喝什么？”
“橘子水。”她说。
我给她橘子水。
“你是君子，王。”
“谢谢你，其实我不是，我只是一个小人。”我说：“我的女朋友会告诉你我只是一个小人。”
“你有女朋友？”她问：“幸运的女孩子。”
“那个幸运的女孩子跟别人跑掉了，所以我并不如你想象中的那么好。”
今天我看清楚了米凯拉。她很年轻，顶多廿了二岁吧，很疲倦，有点憔悴，仍不失为一个美女。
我说：“如果你想在航空公司做事，我可以帮你。”
“真的？”她怀着希望，“你可以帮我？”
“但你要发奋做人，好好的上班下班，不要再告诉别人你是什么奥地利国的女大公。”我说：“把精神养回来，头发洗干净，衣服买过新的，每朝好好的起身面对太阳之现实。”
她很温驯地聆听看。我倒不好意思起来。
看我这个“好为人师”的劲儿……男人都希望有能力把坏女人变好女人，或是把好女人变坏女人。不过我可没想到要占她的便宜，真的没有。
“如果你真的想重新做人，明天早上九点半到我公司来，我可以给你一份工作，月薪约三千港币，你看如何？”
“人们会因此尊重我多一点？”她渴望地问。
“我不知道，米凯拉，这只是为你自己好，不是为了别人，别人可以去死，你却要自爱，这世界上每个人都是最最寂寞的，如果你不自爱，没有人会爱你，所以你无论做什么事，出发点都必须是为自己，而决非为其它人。”
她沉默很久。
然后抬起头来，她说：“从来没有人对我说过这种话。”
“晚了，我开车送你去找酒店旁间。”我把一迭钞票放进她手袋里。
“这是助你燃眉之急。”
她的脸涨得通红，过一阵子，终于接纳我的好意。
我为她找到房间，把她安顿好，然后才离开。
日行一善。我想。自幼我是个好重子军。
第二天早上我去上班，与女秘书说到卡凯拉。
她问：“你以为她会来吗？”
我摇摇头，“不，她不会来。”
“你既然知道她不会来，为什么还帮她？”
我低下头一会儿。“那时候我以为我能感动她。后来把她送走，我发觉我的都彭打火机与都彭原子笔全部失踪。休想想，她今早还会来吗？”
“她为什么要这样做？”
“本性难移。”我说。
神女生涯原是梦，她扮演那个角色到底要到几时？忽然之间我想念她。
“当然你可以轻易找到她，打电话到她的酒店去。”女秘书说。
我笑问：“你以为她真会住在那一间酒店里？”
当然她不会。她又消失在人海里了。
我放在她手袋里只有两千港币。这是我对陌生女人的最大奢侈，这笔钱能够她花几天？
一个像她这样的女孩子，做国际女郎做惯了，跟着男人从一个大城市到另一个大城市，浪迹天涯，做人一点目标都没有，过一日算一日，像蝴蝶不知道有冬天。我劝她日日爬起来做一份收入菲薄的正常工作，她不会接受的。
多么可惜，她是一个很好看的女人。
我坐在办公桌后面，完全忘记这件事——只不过是两千港元的损失而已。
直到冬天，米凯拉又再出现。
那时我已经有个比较要好的女朋友，一个非常漂亮而娇纵的女孩子，典型的香港千金小姐，动不动便生气的，而且一气便决定气很久，我不敢得罪她，因为我很喜欢她，那一日她兴致勃勃，亲自捧了两打纽西兰玫瑰花到我办公室，却刚刚碰到米凯拉。
米凯拉穿看一件皮大衣。那件皮很旧很残，几乎跟她的面孔一样，她也不敲门就进来，一进来便坐在我对面。我的女朋友转头看看我。
米凯拉叫我，“王——”然后她也看到我的女朋友，怔住了。
我很生气，这洋女人仿佛像吃定了我似的，我马上对她说：“你是谁？你怎么没敲门就进来？”
米凯拉很吃惊，她口吃地：“我——”
我女朋友说：“我出去与你女秘书说几句话……”
“不！”我拉住她，低声说：“我与这外国女人一点关系都没有——”
女明友嫣然一笑：“我知道，我看得出来，因为她怕你，如果有把柄在她手中，就变成你怕她了。”她拉开门，“你们谈一谈，我在外面吃杯茶。”她还是避出去了。
我很不耐烦的对米凯拉说：“你想我如何帮你？”
“我病了。”她低声说。
她没有说谎，看她样子也知道是生病。
“我没有钱。”她又低声说。
我叹口气。“你是怎么沦落到这种地步的？”我问。
她不出声，低看头。耳根没擦到汾，露出一种蜡黄的颜色。
我默默拉开抽屉，默默数了五千元现款，我轻轻的打开她手袋，轻轻放进去。
我静静的看看她，她抬起头夹，眼睛里那种灰蓝像是褪了色，闪看泪光，然后哽咽地说：“谢谢。”她站起走了。我送她到门口。
女朋友转头说：“问题解决了？”
我点点头。
女秘书说：“我已经把来龙去脉都告诉朱小姐，朱小姐说，王先生是清白的。”
我看我的女朋友，她向我笑笑。
但不知怎么的，我心中有米凯拉苍白的影子。
我想，不必记挂她，是她自己不学好。
米凯拉拿着我的五千元，又过好一段日子不见人。
坦白的说，我想念她。
她不是一个本性坏的女人，她只是没得到一个比较好的机会。她很彷徨，又没有人能给她切实的帮助。
她患的……不知是什么病。
有一次中午在中环，人挤人地过马路，我忽然看到一个短短金发的外国女郎，猛地一瞧，以为是米凯拉，不知为什么，非常高兴，急急赶上去，手几乎没搭在她肩膀上，但是金发女郎一回头，我发觉认错了人，心中的失望大得惊人，心直沉下去。
为什么？我竟是这么想见米凯拉吗？
陌生的金发女郎对我微笑，我目送她走开。
我真的想见米凯拉？一个像她那样的浪荡女子，有什么稀奇，一毫子一打，香港要多少有多少，晚上到尖沙咀去兜个圈子，我包你不会失望。
我真正的不明白自己。
遇不久我与我的朱小姐闹翻。更加使我觉得那次对待米凯拉过份不周到不礼貌，几乎当她是乞丐，她恐怕不会原谅我，但是我又是否还能见到她？
初春的天气潮湿，天空的颜色就以米凯拉女大公的眼珠。
我撑着伞自车里出来，回到公司，女秘书正在拆信。她说：“王先生，你看看这封信！还有一张支票！”
我顺手接过来。信是德国寄出的，一张万国宝通银行的支票，港元七千正，米凯拉附有一张便条。草率的英文说：“谢谢你的慷慨，我的环境已经大好，负债应该清偿，谢谢你，你对我非常好，助我渡过难关。”
“支票存进去吗？”女秘书问。
“当然。”我说。
真没想到这笔钱还收得回来。可是又确确实实收回来了，使我更加觉得茫然。
“有没有回邮地址。”我问。
女秘书找遍信纸信封，“没有。德国慕尼黑寄出来的。”
“你知道吗？”忽然我很温和的说：“她是美国费城出生的，如果她改行做女演员，她会成功。”
“嗯”女秘书敷衍着我，“她有一张很上镜头的脸。”
我并不指她的面孔，我是指她在生活上的多彩多姿，变幻无穷。
女秘书跟我说：“我请假的事你批准了？”
“请假？请什么假？”
“我要结婚了。”
“呵，恭喜恭喜。为我找到替工没有？”
“找到，”她说：“你不会后悔的，那是一个很好的女孩子。”
“别玩得太疯，早点回来。”我说。
替工是一个没有太多生活经验的小女孩子，当米凯拉翩然莅临，把卡片递给她的时候，她惊得呆掉。
她跟我说：“王先生，有一位欧洲的公主来探访你。”
我很惊喜，没想到她真的还会来。我迎出去，而这一次，米凯拉看上去还真像个公主。
她全身上下光鲜得不得了，化妆明艳！金发仔细地修饰过，钻石项链闪闪生光，我觉得她在走运，气色都不一样。
“好吗？”我问。
“我嫁了人。”她答。
“很有钱？”我问。
“嗯。”她点点头。“特地来看你，想把些东西还给你。”她拉拉皮裘的襟，灰绿色的大眼睛在帽沿的细网下探视我。
“你还欠我什么？我不明白。”
她打开小巧的鳄鱼皮手袋，把一枝都彭笔与一个都彭打火机取出来，放在桌上。诚然，它们是我的东西。
“在我最困难的时候，”她说：“我也没有将它们当掉。”她耸耸肩，“现在还你。”
“谢谢。”我说：“看到你的环境好转，很替你高兴。”
“王，谢谢你的帮忙，可是你知道，一个人自小没学过好，以后要学就很艰难了，你明白？”
我点点头。
“你真的明白？”她把手搭在我的手上，渴望迫切地问。
“你为什么一定想我明白？”我问。
“因为你是唯一对我好的人，从来没有看我不起。”
她还是很天真，对我竟这样信任，我益发羞愧。
她说：“我要走了，有车子在下面等我。”
“劳斯莱斯？”我问，“不，林肯，他是美国人。”她说。
“祝你好迟。”我说。
“你也一样，王，好运。”
我们握手，她把我的手握得很紧，而且眼睛有点湿润，我不期然吻一吻她的额角。
她仰一仰脖子，使她下巴的线条看上去更秀丽，然后她走出我的办公室。
新来的女秘书睁大眼问我，“她真是公主吗？”
“不是公主，”我改正她，“女大公，ARCHDUUCHESS，奥地利亲王的女儿。”
“真的？”
“真的。”我说。
“叫什么名字？”
忽然我记得她的全名了，我说：“她叫米凯拉冯荷兹勃罗林动。”
“哗！”女秘书好人出不了声。
为什么不是真的？什么是真，什么是假？做一个假的公主可比做真的公主困难得多。她凭真功夫打入社交圈子，受尽多少白眼辛酸，今日她坐在林肯里，成则为王，败则为寇，你管得了她的一切从何而来？如果她的钻石是真的，那么她就是真的。女人的时价每分钟不同。
惆怅的是，我相信以后再也看不见她了。
工作如旧，酒会与舞会多得不胜枚举，我开着公司与商行，自然要出去社交应酬。
在一个酒会中，站得腰都酸了，借机会走到冷角落去吃点东西，看见一大堆男士们围看一个女人。那女人有极白皙的皮肤，黑发，碧绿眼珠，穿一件真丝的宽袍子，飘飘状仙。
我问：“但是谁？”
“沙琳纳。”他们说。
我失笑。“沙琳纳是女沙皇，她是俄国人？”
“她自己说是。她可以派给你听——如果沙皇政权没给推翻，她将会是嘉德琳七世。”
“哈利路亚！”我说。
我自管自吃三文治。
几时有空，我也把我的祖宗十八代查一查，说不定还能与乾隆皇帝攀上点关系——是可以的，或许我们姓王的祖宗曾在宫内出入过。
我叹口气。
有人拍我的肩膀，我回头看，简直受宠若惊。这不是嘉陪琳女皇七世吗？
“你好。”我说：“小姐。”
她骄傲地说：“不是小姐，是陛下。”
“是，陛下。我可以为你做什么？”我问。
“能请我喝一杯酒吗？”她问。
“当然，陛下，”我脸上一点也不像开玩笑，“最好的酒，随你喜欢。”
我心中是凄然的，我始终忘不了米凯拉那双灰绿色的大眼……我如此无情地拆穿她的西洋镜，而她始终认为我是个君子人。她娇小的身躯……
身边的声音响起来——“你一定认为我是假冒的，是不是？让我派给你听——”
“不，”我温柔的说：“我相信你。为什么不呢？”
她有点错愕，但马上镇静下来，向我媚笑起来。
我应该相信。
做人在真假间，要求不要太高。
我问这位女沙皇：“请问陛下要喝什么酒？”