敬熙先生：尊函对于“近日吾国所谓人道主义的作者”的批评，痛快极了！我所处的地位，偏得我天天要看几篇象先生所说的那样浅薄的作品的“来稿”，我也常常看了不满意，却从未看出他们所“蔽”何在，今读来信所举三点，真把我欲说而又说不出的话，给统统说出来了，畅快何如？这种“新镣铐”当然非打破不可，只是国内青年容易误会，希望他们不误会到连人道主义都遗弃。

    先生说“在文学一方面我们应抛去一切自己加在自己身上的桎梏，而忠诚的描写自己对于生活的感触”，这句话简直可说是“天经地义”；我以为旧毒极深的中国文学界现在要办到这步，先应该经过自然主义的淘洗，尊意以为是否？自然主义在一方看来，自然也是桎梏，但在今日而要一般人养成客观描写的习惯，似乎可以先学学自然主义。对于这一点，极盼先生发抒高见。

    雁冰〔一九二二年七月〕