首页 | 国内作家 | 港台海外 | 外国文学 | 青春校园 | 都市生活 | 韩 流 | 影 视 | 历史军事 | 古代文学 | 短 篇 | 读书评论 | 最新资讯
网络原创 | 言情 | 玄幻奇幻 | 科幻 | 恐怖灵异 | 仙侠修真 | 武侠 | 侦探推理 | 官场小说 | 鬼故事 | 盗墓小说 | 传记纪实 | 作家列表
  努努书坊->《孤独与深思(苏利·普吕多姆诗选)》->正文
命  运

    要是我在丑一些的眼睛下懂得爱情

    该有多好!那我就不会这么长久地

    在世上忍受这唯一刀枪不入的辛酸回忆,

    它离得再远,对我来说也是记忆犹新。

    唉!我怎能吹得灭这淡蓝的眼睛

    像吹一支蜡烛?它在我孤独的心中亮闪;

    我不能够安心地度过一个夜晚,

    哪怕披上坟墓漆黑的阴影。

    我真希望自己能够像大家一样,

    首先爱的是人品,而不是折磨人的惊艳!

    这美貌超出了欲望的界限和心的力量!

    我本来可以自由随心地爱;

    可我的情人,我已选择的情人

    我无法再替换,就像姐妹。

    胡小跃译

上一页 《孤独与深思(苏利·普吕多姆诗选)》 下一页
line
  书坊首页 努努书坊 版权所有