|
1
“竹史，刚才次郎说打断了你的腿的事，是真的吗？你的脚真的断了吗？”
“怎么？连你也被我唬住了吗？”
“我只是没有想到你的伤会这么严重。”
“断了就断了吧！可是我必须再忍耐几个小时，因为我一定要在天亮以前，弄清楚他们的杀人手法。现在几点了？”
通子在黑暗中努力地看着手上的手表。然后说：“三点了。”
“什么？”吉敷大声地喊出来。“三点了？那么离天亮没有多少时间了，不是吗？为什么不叫醒我？”
“因为你看起来很累呀！”
“不管我怎么累，都要叫醒我呀！过了早上九点，我就爱怎么睡都行了。”
“九点？为什么？”
“刚才我不是说过了吗？”
“我不知道。”
“我说，九点以前能解开真相的话，你的通缉令就不会被发送出去。如果九点以前不能破解这个案子的谜团，那么你和我就都完了。”
“啊！可是为什么连你也……”
“因为你曾经是我的妻子。现在别说这些了，快点上车吧！我吐过之后，觉得比较舒服了。”
吉敷非常辛苦地从雪地上起来，花了一些时间才坐回原位上。通子也回到驾驶座，发动车子。
“我们从屈斜路湖开车到钏路，花了七个小时？”
“嗯。因为没有窗玻璃，你又很冷，所以开得很慢。”
“我真的没有关系的。”
吉敷心想：没有比现在更糟糕的情形了。接着，他想好好地再思考一次三矢公寓的命案。可是，不管怎么想，都想不出可以从哪里下手调查。他的脑筋已经完全钝掉、生锈了。
“通子。”吉敷的身体稍微向前倾地说。通子应了一声。
“你觉得不安吗？”
“不安什么？”
“我们现在正往钏路去，你不会担心我把你送进警察局吗？”
通子摇摇头，说：“我相信你。”
吉敷的心情更加沉重了。
车子进入钏路的市街了，可是离三矢公寓还有一段路。吉敷暗自希望，千万不要碰到巡逻的警车才好。开着一辆没有车窗的车子，如果遇到警车，一定会被拦下来盘查的，那样一来，时间就更不够用了。
雪已经完全停了，雪片不再飞入车内。来到可以看见原始森林的地方以后，大概不会遇到警察巡逻车了。可是，时间已经将近四点了。到达三矢公寓，叫醒管理员河野以后，通子和河野合抱吉敷，来到五〇三室时，时间正好是四点。只剩下五个小时了。
吉敷一边喘，一边坐在曾经躺着两具尸体的沙发上，心理上一点发毛的感觉也没有。顾着呼吸就来不及了，实在没有精神有多余的感觉。
“钏路署的人有再来过吗？”吉敷问河野。河野摇着头说没有，然后问：“你受伤了？”
吉敷没有回答，只是像疟疾发作时似的，发抖个不停。另外，发烧也让他头昏昏的，觉得房子一直在旋转。通子代替他做说明的时候，他又想吐了。他好像暂时失去的意识，回神的时候，通子正在为他擦拭额头上的汗水。
“你想要什么吗？”
“没有。让我好好想，最后五个小时了。”吉敷叫着说。
“水放在这边……”
“我不要水。”
到底是什么手法？藤仓兄弟是怎么杀人的呢？吉敷因为发高烧，所以只能用半疯狂的脑袋继续思索。他很想站起来，四处看看这个房子，但是好不容易才躺在沙发上的身体，实在是想动一下都不可能。
时间五分钟、十分钟地过去了，吉敷仍旧保持同一个姿势。河野和通子站在房间的角落，既担心又害怕地看着吉敷的痛苦。吉敷的嘴唇在发抖，额头又开始冒汗了。实在不明白，明明很冷，为什么还会冒汗呢？
日光灯的亮光一下子黄，一下子白。
不行呀！吉敷心里这么想。一静下来，意识便逐渐模糊了。这个脑袋已经不行了呀！耳鸣得厉害，让他几乎想拿个什么东西来塞住耳朵，可是，他的手不能动。
给我五个小时，不，三个小时就好了，然后，我愿意再受一星期现在这样的痛苦。神呀，请给我三个小时的正常身体吧！吉敷这样祈祷着。给我三个小时的正常身体与脑力，我一定要破案。灵感，吉敷想要一个小小的灵感。此刻，如果有人能够给他有一个小小的启示，那就太好了。
再从头想一次吧！但……想什么？想案子。什么案子？到底是什么案子呢？他的脑子里塞满了这些问题，渐渐迷失了自己的意念，甚至不明白自己现在在干什么？想做什么事？现在的自己，明明连最最普通、最最常见的案子，也是解决不了的，却被推上火线，必须面对钏路署自去年年底就绞尽脑汁也解决不了的命案！这不是太过分了吗？现在的自己，是绝对无能为力的，还是举手投降吧！
他的脑海里浮出藤仓一郎的脸。是他，是他干的！
一定是他煽动自己的弟弟，杀害了他们自己的妻子。这一点是无庸置疑的。对，就是这样，脑子就是要这样动才行。既然是人类的犯罪行为，同样身为人类的我，一定可以破解他们的犯罪手法。对手是人，不是神，也不是鬼；他们只是为了领取保险金而杀人的小混混，没有什么可怕的。
窗外的风吹得强劲，风声呼呼地响。那是风吹过原始森林的声音，不是耳鸣，那只是风声。在这样强劲的风声下，听得见夜鸣石的声音吗？——夜鸣石。
那是什么？夜鸣石是什么？
是线索吗？夜鸣石？夜鸣石是线索吗？
脑子知道夜鸣石和这个问题一定有关联，但是，是什么样的关联呢？想不出来！到底是什么呢？——明知道有关联，却想不出关联性在哪里。这样不行呀！
还有其他线索吗？再重新想一次吧！是什么东西，让这个案子变成找不到答案的难题呢？是灵异照片，是那个老实的学生所拍的照片。只有从照片里，才能看到的盔甲武士的幽灵，那个倒返着走的幽灵——
除了倒退着走的盔甲武士幽灵很不可思议外，其他还有很多事也同样地让人无法理解。总之，这些奇怪的事所要显示的，就是：没有人看见两位被害人进入一号楼。然而，那两位被害人却确实死在一号楼里了。这两个相互抵触的情况，正是这个案子让人百思不解的原因。
晚上十点钟左右，有人在藤仓市子位于三号楼的住家附近，看到藤仓市子。这表示市子晚上十点左右，藤仓市子还在三号楼。至于藤仓房子方面，因为有人在晚上九点左右，看到房子在二号楼的住家附近，所以说，至少晚上九点的时候，她的人还在二号楼。
再说管理员河野先生。他住在一楼入口旁边的管理员室，当天晚上九点以后，他招集了几个大学生，在他的房间里打麻将。当时管理员室里有五个人，他们后来一致说：九点以后就没有人从一楼的入口处进入一号楼了。
一号楼的出入口，只有位于一楼管理员室旁边的那个门。而且，一楼各户面对外面的所有窗户，都安装了铁格子窗。另外，住在二楼的人，也没有人会提供自己家的窗户，让藤仓市子和房子进入一号楼。
也就是说，藤仓市子和房子两位被害人“没有进入一号楼”。从各种物理条件来看，除非她们身上有翅膀，否则她们根本不可能进入一号楼的五〇三室。
被吉敷视为加害者的藤仓兄弟，他们也同样没有进入五〇三室。对他们而言，这一点正是证明他们没有犯罪的利器。但是，除了没有人看见他们进入一号楼这一点外，他们还有别的不在场证明。那就是在命案的杀人时间带，有人分别看到这两名兄弟在他们的住家附近。这到底是怎么一回事？如果他们是凶手，他们是怎么杀人的呢？
还有，牛越说：当天晚上在二号楼与三号楼看到两名被害者的人，可能看错了，而河野也可能漏看了市子与房子进入一号楼的那一刹那。也就是说：牛越认为两名被害人确实在当天晚上进入五〇三室了。可是，吉敷却认为牛越的说法太自欺欺人，那完全是一种妥协性的看法。
现在问题来了。吉敷和牛越不一样，吉敷一开始就认定通子不是凶手。
吉敷认为凶手是藤仓兄弟。但是，综合他们住家附近的人的说法，两名妻子死亡的时间带里，这兄弟两人分别在二号楼与三号楼里。也就是说，如果凶手是他们兄弟两人，那么，他们是在离开一号楼有相当距离的自家住宅里，以遥控的方式，隔空杀害了人在一号楼五〇三室里的妻子。可是，这种事情现实里可能存在吗？不可能吧！
慢着，慢着！不是还有令子吗？只要令子在五〇三室等待，不就可以了吗？是令子杀了市子和房子——
“通子。”
“什么事？”通子立刻回答，她也很紧张。吉敷是一出声，就引发全身的疼痛，痛得灵魂都要脱离躯壳了。
“你住处的钥匙被偷偷复制了吧？”
“唔……”通子没有什么自信地回答。
过了中午以后，令子就可以潜入五〇三室等待杀人的时刻，而不被管理员河野发现。因为河野外出，直到黄昏时的六点才回来。
因此，是令子杀了市子和房子两人吧？——
不过，这里也有说不通的地方，有很多理由都可以否定这个可能性。
首先是五〇三室屋内的情况很整齐。如果令子杀死了两个弟媳妇，应该会弄乱屋子里家具或摆设，至少也会留下不少血迹。凶手杀人后固然可以收拾房子，但是，一个刚刚杀人的人，会把房子整理得那么干净吗？
另外就是一个女人如何杀死两个女人的问题。
还有，就算以上两个问题可以置之不理，市子和房子除非身上长了翅膀，否则晚上九点以后根本不可能进入一号楼五楼的这个问题，仍然存在呀！
有什么奇迹般的翅膀吗？——吉敷一边辛苦地呼吸着，一边喃喃低声自语：难道有奇迹般的翅膀，让她们从五楼的窗户飞进来？
通子在荡秋千，吉敷站在旁边看着。
“为什么要那样摇？为什么要那样！”吉敷的嘴里反复说着同样的话。
通子愈荡愈高，几乎荡到半空中了。吉敷叫她停下来，她也不听。因为实在太危险了，吉敷一气，忍不住大吼：“下来！从秋千上下来！”
吉敷张开眼睛，一时搞不清楚眼前的情形。怎么了？自己睡着了吗？刚才是在作梦吗？
“我睡着了吗？”他低声喃喃自语。
通子很抱歉似的站在一旁，没有回答吉敷的问话。
“为什么不叫醒我？现在几点了？”
“五点二十分。”
“糟糕，那不就快天亮了吗？五点半了嘛！”
不过，吉敷很清楚地记得刚才想过的事情——没有翅膀的话，那天晚上市子和房子不能进入五〇三这个房间。
有翅膀的话，不仅她们可以进来，连她们的丈夫也能进来。
又开始耳鸣了，想吐的感觉也来了。每次从睡眠中醒来，就想吐，觉得非常痛苦，痛苦到想死的地步。有翅膀的话，就可以了。但是，这是不可能的假设，不必浪费时间去想这个问题。只剩下三个半小时，真的不能浪费时间了。
线索！还有别的线索吗？
从走廊走到雪地上的盔甲武士呢？那是？——
对，这个可以是一个线索。可是，是什么样的线索呢？
那不是鬼！如果那不是鬼，那么——那就是人，有人装神弄鬼！可是，那会是谁？要干什么？
对了！是这个房间。当时这个房间里没有人吗？如果有人，会不会是那个人从房间出去时，穿着盔甲走出去的？
不会！那个人干嘛非穿着盔甲不可呢？为了不让人看到真面目吗？如果是这个理由，可以遮掩脸部的方法还有很多呀！用不着穿着那么复杂的盔甲。
“通子，你的屋子里有盔甲那种东西吗？”
“唔？当然没有。”
是吗？应该是吧！那么——
“藤仓兄弟有吗？你听他们说过吗？”
“这个……”通子想了想之后，说：“我没有听他们说过盔甲的事。不过，我记得小时候去藤仓家玩时，曾经在他们的家里看过一套盗甲。那时我还想：他们家没有钱，为什么会有这样的东西。我很清楚地记得我那时的想法。”
吉敷直觉得：这就对了。没有理由，这个全凭直觉，一定就是那套盔甲了。
一定是：令子在这个房间里完成任务，要离开这里时，便穿着盔甲出去。可是，她完成的是什么任务？又为什么要穿盔甲离去？
不管怎么说，都有令人不能理解的地方。为什么要穿着盔甲呢？是因为这个地方有穿着盔甲倒退着走的武士的传说吗？还有，万一在逃离这里的途中被人看到了，为了让看到的人害怕，不敢接近吗？
不！吉敷觉得不是这样。或许这也是原因之一，但是一定还有更重要的原因，才会特地穿着盔甲出现。吉敷想：盔甲会不会和在这个房间里发生的事情有关联？这个想法应该是合理的。但是，那是什么关联？做什么事是非用到盔甲不可？
还是不懂。虽然好像捉到一点头绪了，可是结果还是一样，盔甲和被害人是怎么进入一号楼的？这个问题仍然和开始时一模一样，让人犹如坠落在五里雾中，看不到出路。或许自己的想法从一开始就错了。
再从头想一次吧！且不管盔甲从这里拿出去的方法是什么，盔甲是怎么拿进来这里的呢？那种东西非常显眼，令子如果是在白天的时候进来的，她带着那样的东西来这里，很容易被人注意到吧？她是怎么带进来的？
“通子，十九日那一天，有人把盔甲之类的东西，带进这间房子里吗？”
“没有呀！”通子回答。
惨叫声！吉敷突然想到这一点。那又是什么？在两位藤仓太太被杀的时间带里，是谁在这个房间里发出惨叫声？那到底是谁？
是市子或房子吗？不，应该不是她们。那么——是令子吗？令子为了让人认为这里有女人被杀了，而发出惨叫声吗？
可是，她真的会那么做吗？万一住在隔壁的邻居觉得奇怪而跑过来看，那该怎么办？
吉敷抱着头，怎么样都想不明白。耳鸣的状况突然严重起来，强大的惧意从头顶笼罩下来。他想大叫，觉得屋子猛烈地在摇动，好像要被外面的强风吹走了。这个屋子好像在强风中晃荡的小小鸟笼。刚才的梦又回来了，让吉敷非常不安，不安得受不了了。
“糟糕了！屋子要掉下来了！”吉敷大叫。通子吓得赶紧跑到吉敷的身边，用冰冷的手触摸吉敷的额头，然后用湿毛巾擦拭吉敷的脸颊。
“好烫呀！不要再想了，你休息一下吧！”通子说。她的声音像巨大的海浪，在吉敷的耳朵旁毫不留情地拍击，但是下一瞬间，海浪立刻退到数公里外。
啊——吉敷终于发出惨叫般的声音。通子揽着吉敷的头，让他靠在自己的胸前。吉敷张开眼睛时，看见通子的脸因为悲伤而显得扭曲了。再下一瞬间，吉敷失去意识，掉落充满恶梦的黑暗中，眼前完全被黑幕盖住。
2
吉敷在梦境里，看到牛越给他看的照片里的藤仓市子与房子，她们两个人在雪花飞舞的黑暗天空里飞翔。她们的背上有翅膀；像雪的结晶一样，形状怪异的翅膀是透明的，但是根部的地方又像彩虹一样，呈现出七彩的颜色。
因为牛越给他看的，是命案现场的照片，所以藤仓市子的眼睛是闭起来的；她闭着眼睛，在雪夜里飞翔。那是夕鹤！他非常清楚，那是一拍动翅膀，就发出“叽——”的尖锐叫声的夕鹤。吉敷想：就是这个了！大家都把夕鹤的叫声，当成夜鸣石的哭泣声了。
她们两个人飞得高高的，然后又降下来，停在通子的房间窗口。
通子不在房间里。通子！通子！吉敷大声呼唤通子的名字，想叫她来看这两个人振动背上的翅膀，在天空中飞翔的样子。这个景象一定能成为通子在做镀金创作时的参考吧！
通子！通子！
然后，吉敷张开眼睛，通子就在他的眼前。“通子，我刚才叫你的名字了吗？”
“嗯。”通子回答。
吉敷转动脖子，看窗帘那边。天有点亮了。糟了！他想。“几点了？”吉敷叫道。
“竹史，算了吧！”通子的声音听起来像在哭。“不要勉强了！你发高烧，身体和精神的状况都很不好，不要勉强了。”
吉敷的右腕撑着沙发，忍耐剧痛地坐起来。“我问你现在几点了。”
“六点五十分。”
“六点五十分？那就是七点了。啧！”他咬牙想站起来，却一下子又跌坐到沙发上。可是，他再一次挣扎地要站起来。
“为什么要这样？竹史，你的身体已经这样了，为什么还要这么坚持？”通子像在喊叫一样地问吉敷。
吉敷站起来了，他回答：“因为我自己决定这么做。”
还有两个小时，牛越现在刚起床吧？吉敷摇摇晃晃地往窗户那边走去。
“打开那边的窗帘。”他对通子说。“我作了奇怪的梦，是那两个死掉的女人在空中飞的梦。只剩下这个了，只能这么想了！”
窗帘“刷”地一声打开了。向右凸出的一号楼的右栋，看起来好像与三号楼重迭在一起。远方的天际已被刚升起的太阳染红。
吉敷双手紧抓着窗户的两边，定定地看着窗外。玻璃上有雾气的时候，他就用右手去擦拭。
对现在的吉敷而言，站着也是一件苦差事。他的胃又在翻腾，让他很想呕吐。每次刚醒来时，都会这样。
不管怎么擦，刚擦拭过的玻璃窗，马上又有雾气，所以一号楼凸出的右栋和对面的三号楼，在雾气出现的时候，就看不见了。
吉敷觉得全身无力，死人在空中飞翔的事，好像也在脑子里冻结，无法进一步思考。现在的脑袋，已经不是平常的脑袋了，虽然努力到现在，还是救不了通子。这一回，是输定了。如果是平常的身体和脑袋，吉敷一定不会容许自己有这种退缩的想法。
“通子。”吉敷一叫，通子立刻跑到他身边。
“这里，我的钱都在这里了，如果你想逃，就拿着这些钱，快逃吧！”他把钱包递到通子的面前，看着通子的脸。
通子用力摇着头，她的眼里满是泪光，默默地把钱包推回去。“我已经没有什么好说的了。竹史，你这么拚命，完全是为了我，我真的无话可说了。为了一无是处的我，你……”
吉敷的心里突然生出无名火，这股愤怒是因为自己的无能。他心急如焚，体内的怒火好像要爆炸了。这股怒火更胜于对藤仓兄弟的愤怒。“这样下去的话，再过不到两个小时，对你的通缉令就会发布到全国，到时你就变成犯人了。”
“没有关系，我本来就是犯人。我要和你在一起。”
吉敷的右手好像拉弓一样地，用力地往后拉。这个动作带来的疼痛，让他全身的神经发出哀鸣。玻璃窗上有自己模糊的脸，吉敷想也不想地出拳去打玻璃上的那张脸。
风的声音、玻璃破裂的声音和通子的叫声，同时响起。“对不起，对不起。”除了这句话外，通子不知道自己还能说什么。
玻璃窗破了，中间出现了一个破洞，吉敷的右拳从那个破洞伸出去。寒风从破洞里吹进来，也吹在吉敷的脸上。通子一边哭，一边努力地想把吉敷的手拉进来。她一定以为吉敷疯了。但是，吉敷好像结冻了一样的右手，仍然伸向半空中。他的手坚持地向外伸，手臂的肌肉，轻轻跳动着。
“竹史！”通子哀求地叫着，但是吉敷不为所动，右手仍然向外伸出。
吉敷没有疯，他只是感受到一个强大的冲击。这是神给的启示吗？是老天爷给的启示吗？吉敷问自己。“通子，等一下，通子，等一下。”他一边说着，一边阻止通子想拉出自己右手的动作。
“可是……竹史，没有枪呀，她们的死因不是菜刀吗？”通子很担心地说，但是吉敷没有听她说话。他全身发烫，眼睛发红，双眼的焦距更是无法合在一起。
“刀和枪一样。”吉敷好像在说梦话。
“通子，河野先生呢？”吉敷终于发现河野不在了。通子叹了口气，非常悲伤地握着吉敷的右手。
“他回去了吗？”
“嗯。你睡着的时候，他回去了。他说他在管理员室里，有事情的话，随时叫他。”
“那么，他是关上门，出去了？”吉敷叫道：“他打开门，再关上门！”吉敷兴奋地叫道。通子却哀伤地看着吉敷，她觉得发着高烧的吉敷，已经神经失常了。
“通子，回答我呀！管理员刚才打开玄关的门，然后再关上。是吗？”
“竹史，那是当然的吧？不那样的话，怎么走到走廊上呢？”
“是呀！”吉敷叫道。那声音在梦里面化为夜鸣石的声音，叽——的声音。
想起来了。之前就有好像抓到了什么重点的印象，原来是门的声音。一楼管理员室旁边的门的吱嘎声。这个房子的门，果然也发出相同的声音。
是呀！吉敷用他那发着高烧的脑袋思考着。那就是夜鸣石的声音呀！他大声地笑，感觉到无上的快乐，也觉得自己之前怎么会那么粗心大意呢？
“接下来是盔甲的问题。”吉敷叫：“懂了，我知道了！”他边说边笑。兴奋让他暂时忘记身体上的疼痛。可是，通子却抽泣地紧紧抱着他，以为他发疯了。
吉敷忙着笑，一时口不能言。“不是的！通子，不是的！”吉敷终于叫出来：“电话，打电话到钏路署，找牛越警部，请他立刻来这里。”
通子破颜笑了。
“这个时间牛越警部已经到搜查本部了吧！如果他来听电话，就告诉他：吉敷竹史已经解开命案之谜了，现在很想见他，请他快点来这里。”
3
牛越带着四名钏路署的刑警，来到三矢公寓的加纳通子的房子时，一课的吉敷刑警正闭目躺在之前两名女子陈尸的沙发上。通子开门让牛越一行人进来后，立刻坐到吉敷的旁边。
牛越大吃一惊。因为吉敷的脸上几乎全无血色，唇色泛紫，右手裹着绷带，而且眼窝深陷，脸颊上的肉都不见了，只有左眼的下方是浮肿的，但是是深紫色的浮肿。那样的吉敷躺在曾经躺过两具尸体的沙发上，让人以为他也死了。
“他怎么了？不会死了吧？”
通子悄悄地站起来，不让人动到吉敷的身体。她小声地说：“他受伤了。”
“好像很严重呀！”
“应该很严重吧！但是，他说无论如何都要向牛越先生说明，所以……他的精神有点失常了，会说一些莫名其妙的话，还会突然地大笑。”
“他说他解开案子的谜底了？”
“他是那么说了。但是……”
“你好像想投案了？”
“嗯。但是，我不是这个命案的凶手。”
“到署里的时候，再慢慢说这个吧！”
这时，吉敷突然张开眼睛。牛越靠近他，看着他的脸。“吉敷兄，是我。知道吗？”
“谁？我的眼睛看不清楚了。”吉敷说。牛越觉得胸口一痛。吉敷茫然地看着牛越，过了好一会儿，才说：“啊，是牛越兄呀！”
吉敷一张开眼睛，脸上的神情就更显憔悴。凹陷的眼窝和无神而苍白的脸色，完全是死人的模样。
“你怎么知道我在这里？”
“是你叫我来的呀！”
“啊，对了，是我叫你来的。”
“你把加纳通子——小姐带回来了。但是，如果没有证据可以证明她不是凶手，那……”
“有证据。通子不是凶手。这个案子的谜底已经解开了。”吉敷右手护着腹侧，非常辛苦地仰起上半身。通子很快地过来帮忙。吉敷好不容易坐好了，他又喘了一会儿。
“案子的谜底？你是说，你知道盔甲武士的幽灵是怎么一回事了？”
“我知道了。”
“那真的是灵异照片？”
“是那样打算的。”
“可是管理员说当时他们什么也没有看到呀！还有，藤仓市子和房子怎么进入屋子之谜，也解开了吗？”
“嗯。”
管理员和别的刑警就在牛越身边。牛越问：
“是管理员漏看了吧？”
“不，他没有漏看，确实是不可能看见的。”
“那么，到底是怎么一回事？”
“因为她们没有从一楼的出入口进入。”
“哦？没有从一楼出入，那么是从哪里出入的？”吉敷想站起来，但是，怎么样也无法自己站起来，只好求助了。他对牛越说：“可以帮个忙吗？”
靠着牛越的肩膀，吉敷才好不容易地站起来。然后，他蹒跚地往窗户那边走了一、两步，说：“她们是从空中飞进来的。”
牛越无言以对。吉敷再一次说：“她们在空中飞，然后从窗户进来。”
牛越感受到强大的震撼，他觉得眼前这个男人发疯了；就算没有疯，也因为发高烧，而语无伦次。
“吉敷兄，你太累了，好好躺着休息吧！”牛越说着，并且小声地问旁边的通子，吉敷到底是受什么伤。于是通子便把吉敷骨折的事，大致做了一个说明。
“这样不行，还是得叫医生，快点把他送进医院里才行。要叫救护车吗？”牛越小声地和同事商量。
“牛越兄，我作梦了。藤仓市子从这个窗户飞进来，藤仓房子从那个窗户飞进来。她们是从窗户进来的。而她们飞翔时发出的声音，大家都以为是夜鸣石的哭声。”
“吉敷兄，你要不要坐一下？”牛越走过去，轻轻地把手放在吉敷的肩膀上，然后慢慢地把他引导到沙发的方向。
“你伤得很严重，伤势已经拖延太久，不可以再耽误了。放心吧，还有时间的。”
“你不快点去捉藤仓兄弟，还有时间在这里说这些！”
“总之，这边……”
“牛越兄，你觉得我疯了吗？不正常了吗？没有，我没有疯。我说的是正经的话。”
牛越放松自己手上的力量，叹了一口气，才说：“我实在不想这样说，但是，你说藤仓市子和房子是从空中飞进这间屋子里的。这种话是正经的吗？”
吉敷双眼充血，视线失焦地盯着牛越。
“如果反过来，那些话是我说的，你会怎么想？”牛越一边说着，一边走到窗户边：“我说：藤仓市子和房子背上长了翅膀，她们从空中飞进来，然后被人杀死在这个房子里。你觉得如何？你也会对我说：你应该去医院休息。不是吗？”
“不是的，牛越兄。藤仓市子从这个窗户进来，但是房子是从那个窗户进来的。而且，她们不是飞进来这里之后才被杀死的，而是死了之后，才飞进来的。”
牛越用力地叹着气，对吉敷说的话一脸的无可奈何。
“我从中村兄那里知道，你确实是很有能力的刑警。但是你现在说的话……”
“牛越兄，我说的是真的。是真的！”
“吉敷兄。”
“什么事！牛越兄，请你听我说。”吉敷摇着不大正常的头，非常懊恼地咬着牙，说：“牛越兄，来这边。”
他把牛越叫到玻璃已经破裂的窗户那边。“请看那边。看到一号楼向东突出的东栋的顶点了吗？从上空往下看这栋公寓时，公寓就像有三只羽毛的箭尾巴。那边是东侧的顶点。你明白了吗？”
“不明白。”
吉敷激动地摇着头，恨恨地啐了一口。说：“如果我的身体是健康的，我就一拳把你打懂……喂，不好意思，你能不能去屋顶，站在那个位置上？”
吉敷转头对着一名刑警说。吉敷的肩膀此时剧烈地上下动着，喘得非常厉害，一看就知道是使出力气在说话。
那名刑警一脸不快地看着牛越。牛越对吉敷说：“好吧。这个事情结束之后，你愿意乖地去医院吗？”
吉敷眼神呆滞地点了头。
“你去吧！”牛越指使那名刑警。
吉敷和牛越站在窗边，不久就看到那名刑警走到一号楼东栋屋顶的最边端。那位刑警双手抓着屋顶边的栏杆。
“牛越兄，请你想象一下从这个窗户连结到那一点的情形。”吉敷的右手伸向那个方向。又说：“角度稍微往下，从那里直直的延伸，一边可以到达三号楼的藤仓一郎的窗户；另外一边就是到这边的窗户。现在，请你告诉站在那里的刑警，请他移动到北侧栋的边端。”
吉敷说完，便走向屋内西侧的窗户。牛越把身体探出窗外，对着站在屋顶上冷得发抖的刑警叫，并且以手势指示，叫他移动到北侧栋的边端。“你看，这边的情形也一样。”
吉敷的身体靠着西侧的窗户说。没多久，就看见屋顶上的那位刑警，出现在他的视线里，并且走到北侧栋的边端。“就是那里。那里和这个窗户连接起来的延长线，正好可以到达二号栋的藤仓次郎的屋子。这样你明白吗？”
“唔——的确。不过，如果有图的话，就更清楚了……”
“对了，图！你不是有这里的建筑物地形简图的影印吗？”牛越勉勉强强地从黑色的公文包里拿出影印的地图。
“这样说明起来就容易多了。你可以叫屋顶上的人回来了。”
牛越打开西边的窗户，大动作地挥挥手。
吉敷走到桌边，从自己的胸前口袋里拿出铅笔，画了一条线。(请参考下页图)
“看，把这两条线连在一起。从这个屋子的西侧窗户，连结刚才那位刑警站立的屋顶边端，再直线延伸这条线，可以到达次郎家的窗户；从东侧的窗户连结出去的，则是到达一郎家的窗户。”
“嗯，果然可以直线链接到。可是，这和命案有什么关系？”
“从这间屋子的窗户到屋顶边端的距离，和从屋顶边端到藤仓两兄弟家的窗户的距离完全相同。不管是东侧还是西侧，两边的距离都一样。”
“唔？唔？然后呢？我还是不明白。”牛越说。
“给这几点做记号吧！这个屋子的两边窗户，分别是A和B，屋顶的两个边端是C和D，一郎和次郎家的窗口分别是E和F。AC和CE是等距离的，BD和DF也是等距离。”
“没错，没错。”
刚才去屋顶的刑警，这时回来了。
“这是相当有趣的发现。然后呢？”
“这是钟摆原理的要素。这样可以做一个大秋千。”
“什么！”牛越大声地说。
“那是错觉，被这个公寓的形状迷惑了。DF两点的距离与BD两点的距离一样长，看图就知道了。”
“但是，但是……为什么要这么做呢？为什么？”
“当然是为了制造不在场证明。一郎和次郎分别在自家所在的三号楼和二号楼，而他们妻子却死在远处的一号楼，这样一来，妻子的死当然与他们无关，而是她们自己走到一号楼，被某个人杀害了。”
“嗯，有道理。但是这次……”
“没错，事情没有他们想象中的顺利，因为一号楼一楼出入口旁边的管理员室里，那天很不巧地来了几名学生，而且平日里大概十点钟就就寝的河野，那天晚上却到了午夜两点以后还醒着，所以才会有藤仓一郎和次郎没有进入一号楼，两名被害人也没有踏入一号楼的证词，让整个命案陷入迷雾。”
“你说得有道理。但是……那样的假设，实际上是可以进行的吗？真的很难让人相信。那是人类的尸体呀！把那么沉重的东西拿来像钟摆一样的摆动……”
“所以金属的栏杆才会发出哭泣般的声音。”
“那又是什么？”
“物体摩擦时发出来的吱嘎声响，叽——呀——的声音，那就是……”
“夜鸣石吗？”
“对。”
牛越又叹气了，但是这回叹的气和上回的不一样。
“真是令人无法置信呀！”牛越说着，又叹了一口气。
“吉敷兄，这实在让人难以相信呀！不过，如果真是那样，我觉得还是有很多问题。这个公寓屋顶的屋檐确实往外凸出，边端上也设有铁栏杆，是可以做到你说的那种情形。可是，那样一来，尸体一定会以相当快的速度，通过C点以下的建筑物的棱角；虽然上面的屋顶向外凸出了，只要角度稍有偏差，尸体就会撞上水泥建筑的棱角吧？就算没有撞上，被绳索绑住的尸体，在那样的速度晃荡下，也会产生骨折或受伤的情况吧？可是，被发现在这里的两具尸体，却相当完整，连擦伤也没有。”
吉敷边喘边说：“从现在在青森署的令子的尸体看来，令子的体格相当好，应该有足够的力量可以双手抱住从窗口荡进来的尸体，迅速切断绳索后，把尸体抱进屋内。而且，尸体荡到窗口的时候，速度已经慢下来了，她一定可以接住。但是，万一没有一次就接住，那就不得了，因为没有第二次的机会了，所以这是必须练习的事。八月五日发生的命案，大概就是他们练习时造成的吧！”
“八月五日？啊，是有大浓雾的那个晚上吗？”
“是的。进行杀人的实验前，应该已以电话确认屋顶上没有人了。但是，结果还是有失算之处。他们没有想到：屋顶上虽然没有人，但是浓雾之中地面上却还有不少人。他们大概是把砖块之类的东西绑在绳索上，来进行实验，结果砖块击中了从下面经过的倒霉的高中生。”
“是小池君……”
“后来他们就慌张地停止实验了。”
“他们在冬天杀人，为什么夏天的时候就进行实验？”
“我认为他们本来打算利用夏天大雾的日子，进行这项行动。夏天的时候，钏路经常有浓雾，利用浓雾进行杀人的行动的话，起码不必担心会在雪地上留下脚印。还有，利用雾的话，也和时段没有关系，只要有雾足够浓就行了，就算地面上有很多人，也不会有人看见在空中摆荡的摆子。钟摆理论进行的是机械性的作业，只要经过练习，计算无误，不用眼睛确认，也可以进行得很好。
“还有，为了让二号楼和三号楼的其他住户，分别看到藤仓兄弟，所以进行杀人的时间最好是一般人还在活动的时段，不能太晚，否则就显得不够自然了。”
“有道理。”
“八月五日晚上那天，令子大概也来这里了。可是那天的行动失败了，他们只好放弃在夏天进行杀人行动的计划。为什么挑八月五日呢？通子，那天是你的生日，你不在自己的屋子里吧？”
“嗯。他们说要庆祝我的生日，要请我去高级的餐厅吃饭，我没有办法拒绝，所以就去了他们约定的地点。可是，后来他们却打电话来，说临时有事，不能来了。”
“那时他们正在进行实验。你给他们屋子的钥匙了吗？”
“没有。”
“那么，那时他们就已经有你屋子的复制钥匙了。”
“吉敷兄，我还有一点不明白。那个呢？那个灵异照片又是怎么一回事？那也是藤仓兄弟的……”
“不，灵异照片应该不在他们的计划里。那是偶发的情况。”
“是的。”吉敷回答时，额头上已经冒汗，他的体力好像已经到达极限。可是在场的一班人，却因为吉敷说的话太令人震惊，而忽略了吉敷的身体状况。
“不过，次郎在帮尸体穿上盔甲时，大概是反穿的，所以盔甲的面部里也是黑漆漆的，看不到眼、鼻、口，只看到房子的黑色头发。”
牛越认同地“嗯”了一声。
“以上就是发生在三矢公寓的命案的全部情形，所以，通子和这个命案完全无关，只不过是屋子被人利用了而已。赶快去追捕藤仓兄弟吧！牛越兄，通子的事……就……拜托你了。”吉敷一说完，就慢慢地失去意识，昏倒在沙发上了。他的力气真的已经用尽了。通子立刻跑过去，满脸忧虑地来回看着吉敷和牛越，请求牛越帮助。
“快叫救护车！”牛越回头对站在背后的刑警说，其中一个人立刻跑到电话那边。
牛越看手上的表，时针正好在九点的位置上。然后，他走到吉敷身旁，蹲下来，伸手进入吉敷身上到处是污损的衣服口袋。暂时寄放在吉敷那里的信封，果然还在口袋里。他站起来，从信封里抽出通缉令的申请书。
“到底还是完成了！全凭一人之力，真是了不起！”牛越低声说着，将申请书撕成两半。
4
吉敷在钏路外科医院里睡了一天一夜。他的肋骨有三根骨折、两根有裂痕，医生很讶异他竟然能撑那么久才来医院。
因为那一天一夜里不能见客，所以牛越能去探望他，和向他说明事后追捕经过的时候，已是七日的午后。吉敷正在吃医院里供应的食物。他已经开始恢复食欲了。
“我们立刻布下封锁线。”牛越把椅子拿到病床旁，一边坐下来，一边说：“后来在室兰附近的国道上逮捕到他们。他们果然还开着那辆白色的SEDAN。”
“他们很快就俯首认罪了吗？”吉敷在病床上发问。牛越觉得他的脸色、眼神都已恢复正常。
“没有那么容易。”牛越说：“我们手中没有证据，因此他们没有那么老实就承认犯案。所以我们就去找证据。首先，我们在一号楼屋顶的金属栏杆上，发现绳索摩擦时，油漆脱落的痕迹。还有盔甲。在搜索住在若松町的令子的家时，在地板下找到可能是犯案时使用的盔甲，盔甲内有微量的血液反应，还找到了毛发。经过检验，发现那是藤仓市子的东西。”
“果然。”
“此外，盔甲上有水泥块的碎片，那应该是在空中摆荡时，碰触到公寓墙壁时擦沾到的；盔甲上也有碰触到墙壁时造成的凹陷。这些都是让他们不得不认罪的证据，最后他们只好老实地招供了。”
“这样吗？”
“根据他们自己供述的内容，他们在杀人前的几个小时，就去了一号楼，在那里准备绳索。不过，你之前画的图……”牛越说着，从西装的内口袋里，掏出三矢公寓的地形简图。说：“他们准备绳索的方式，好像不只从B到D和从C到E这两个地方。”
“哦？”吉敷坐直身体要看图，牛越把图递过去，让吉敷更容易看。
“他们布置绳索的方式是这样的：一边的绳索从B经过D的栏杆，再延伸到F，另一边的绳索则是从E拉到C的栏杆，再绕回到E。所以两边都用了相当长的绳索。”
“BDF和ECE吗？……啊！这是担心万一令子一时没有抱住尸体，而做的准备工作。”
“没错。杀人的机会只有一次，他们大概有考虑到风的因素，所以做了预防措施。在风力的影响下，如果尸体在C地点和D地点碰触到墙壁，可能就无法顺利到达五〇三室了。那样一来，尸体就会垂吊在C点和D点的下方，造成进退维谷的局面，那就糟糕了。”
“是的，关于这一点，我在这张床上休息时，也想到了。如果只有CE的绳索和BD的绳索，万一行动失败了，就会有那样的麻烦。因为当时只有令子一人在一号楼，以一个女人的体力而言，很难要她在C点或D点把尸体拉到屋顶上。”
“正是如此。就算她能独力把尸体拉上屋顶了，却还得再独力把尸体搬到五〇三室。虽然从屋顶到五〇三室只有一层楼，但是把穿着盔甲的沉重尸体，从地面拉到五层的屋顶，再抱下楼，实在不是一个女人的腕力所能够负荷的，所以布置绳索时，才会变成ECE和BDF的方式了。绳索拉成那样，万一令子失手，尸体垂吊在C点或D点的下方了，因为绳索的另一端分别在藤仓两兄弟的手中，此时就可以用到这两个男人的力气，无须令子独力把穿着盔甲的尸体拉到屋顶上。也就是说：一郎从E点抛出市子后，万一令子在A点失手，没有抱住市子的尸体，让市子的尸体垂在C点下方，那么令子只要赶快跑到屋顶上的C点，在E点的一郎此时便用力拉手上的绳索，就可以把尸体往上拉，屋顶上的令子只要把尸体抱回五〇三室就行了。”
“对。他们是智慧犯。”吉敷说。
|
