一周很快过去了。期间，我一次又一次反复地听上回所录的带子。我要怎么接近“更新”的状态？我并不觉得特别受启发。而前辈们执意要帮我，但我该怎么做呢？什么时候才会发现？我会受到试探吗？我知道我必须耐心等待，我记得诗人前辈的话：

　　“耐心与适当时机……凡事该来的到时候就会来……在该清楚的时侯你就会了解，但你得有机会消化我们给你的东西。”所以我要等。

　　这次开始前，凯瑟琳说了一个前几晚做的梦的片断。在梦里她住在父母家中，半夜里起火了。她很冷静地帮着清出房内的东西，但她父亲却踱着步，好像对眼前的紧急状态视若无睹。她把他推向屋外。突然，他想起一件忘在屋里的东西，便差遣凯瑟琳再回到熊熊大火中去拿。她记不起那件东西是什么。我打算先不解这个梦，看看她在催眠中是否有别的机会。

　　她很快进入深沉的催眠状态。“我看到一个戴头巾的女人，但头巾没有遮住她的脸，只是包着头发。”然后她静下来。

　　“你现在看得到那头巾吗？”

　　“看不到了……是黑色的织锦，上面绣了金色图案……我看到一栋建筑……白色的。”

　　“你认得这座房子？”

　　“不。”

　　“是栋大房子吗？”

　　“不大。房子背后有峰顶积雪的山为背景。不过山谷里的草是青的……我们在那儿。”

　　“你能进那栋房子吗？”

　　“是的。它是用一种大理石建的……摸上去很冷。”

　　“它是座庙或宗教性的建筑吗？”

　　“我不知道。我想它可能是座监狱。”

　　“监狱？”我重复道。“里面有人吗？或是附近？”

　　“是的，有些士兵。他们穿黑色的制服，肩上有金色流苏垂下来。戴黑色头盔，顶上有尖尖的饰物……还有红色的腰带。”

　　“你身边有士兵吗？”

　　“大约两三个。”

　　“你在监狱里吗？”

　　“我在别处，不在里面，但很近。”

　　“看看周围。附近有山、草地，还有那栋白建筑物。除此之外，有其他房子吗？”

　　“要是有，也不在附近。我看到一栋……单独的房子，盖在墙后面。”

　　“你认为它是个碉堡或监狱，或者类似的建筑？”

　　“可能是，不过……它非常孤立。”

　　“这对你为什么重要？”停了许久，“你知道这里是什么地方、什么国家？士兵们在哪里？”

　　“我一直看到‘乌克兰’几个字。”

　　“乌克兰？”我重复道，惊异于她每一世的变化。“你看得到年份吗？或是时代？”

　　“1717年。”她迟疑地回答，接着又纠正道，“1758年……对，1758年。有好多兵。我不知道他们做什么的，都佩了长弯刀。”

　　“你还看到、听到什么？”我问。

　　“我看到一处泉水，他们用来喂马喝。”

　　“那些兵骑马？”

　　“是的。”

　　“那些士兵有没有其他的称呼？他们怎么叫自己的？”

　　她听着。“我没听到。”

　　“你在他们之中吗？”

　　“不。”她的回答又再次像个小孩，常是单音节的。我必须变得非常主动。

　　“但你看到他们就在附近？”

　　“是的。”

　　“你住在城里？”

　　“是的。”

　　“好。看看是否能到你住的地方。”

　　“我看到一些破衣服。看到一个小孩，小男孩。他的衣服很破，全身发抖……”

　　“他在城里有家吗？”

　　接着停了一段时间。

　　“我没听到。”她继续说。她对这一生衔接得似乎有点困难，所以回答有些模糊、不肯定。

　　“好。你知道男孩的名字吗？”

　　“不知道。”

　　“他发生了什么事？和他一起去，看发生了什么。”

　　“他认识的一个人是囚犯。”

　　“是朋友还是亲戚？”

　　“我相信是他父亲。”她的回答很短。

　　“你就是那男孩？”

　　“我不能肯定。”

　　“你知道他对父亲在牢里有什么感觉？”

　　“知道……他很害怕，怕他们会杀他。”

　　“他父亲做了什么？”

　　“好像他从军队里偷了些东西，一些文件什么的。”

　　“那男孩并不完全了解？”

　　“是的。他可能再也看不到他父亲了。”

　　“他能去看他父亲吗？”

　　“不能。”

　　“他知道他父亲要被关多久吗？或知道他能不能活？”

　　“不知道！”她的声音发抖，显得非常沮丧、哀伤。她并没有提供多少细节，但显然被目睹、经历的事困扰。

　　“你能感觉那个男孩的感觉。”我继续说道，“感到恐惧和焦虑，是不是？”

　　“是的。”她再次沉默下来。

　　“发生了什么事？往前去。我知道这很困难。但往前去，一定有事情发生了。”

　　“他父亲被处决了。”

　　“他现在有什么感觉？”

　　“他父亲因莫须有的罪名被处死，但他们处决人根本不需要什么理由。”

　　“那男孩一定很难过。”

　　“我不相信他完全了解……发生的这些事。”

　　“他有别人可以投靠吗？”

　　“是的，但他的日子会很艰难。”

　　“后来那男孩怎么了？”

　　“我不知道。他也许会死……”她的声音很悲伤。她又停了下来，好像在左顾右盼。

　　“你在看什么？”

　　“我看到一只手……一只手在白色的什么东西旁边。我不知道它是什么……”她又沉默下来，过了几分钟。

　　“你还看到什么？”我问。

　　“什么也没有……黑暗。”她若不是死了，就是和那乌克兰男孩失去了联系。

　　“你离开了那男孩？”

　　“是的。”她轻声说。她在休息。

　　“你从刚才那一生学到了什么？它为什么重要？”

　　“不能草率地审判一个人，得公平对待他，很多人因为我们草率的判断而毁了。”

　　“男孩的生命因为他父亲的判决而变得又短又难。”

　　“是的。”她又沉默了。

　　“你现在能看到别人吗？或听到什么？”

　　“没有。”再度是简短的回答，然后沉默。为了某种原因，这个短暂的一生特别地耗费力气。我指引她休息。

　　“休息，感觉安宁。你的身体会恢复的，你的灵魂在休息……现在觉得好些了吗？得到休息了？那小男孩的确过了艰难的一生。不过你现在休息了，你的心会带你到其他时空……其他记忆中去。你在休息吗？”

　　“是的。”

　　我决定进一步追索她家失火、父亲要她到火场里拿一件东西的梦。

　　“我现在有个关于……你父亲在梦里的问题。你可以回想它，那是安全的。你在催眠中，记得吗？”

　　“记得。”

　　“你到屋子里去拿样东西，记得吗？”

　　“是的……一个金属盒子。”

　　“那里面有什么重要东西使他叫你回火场里去？”

　　“他收集的邮票和硬币……”她回答。

　　她在催眠中居然对梦的细节可以记得这么清楚，和清醒时大相径庭。催眠真是个有力的工具，不仅可以使人走向最遥远、隐蔽的心智，也提供了更详尽的记忆。

　　“他的邮票、硬币对他而言很重要吗？”

　　“是的。”

　　“但让你冒了生命危险，只为抢救邮票和硬币——”

　　她打断我：“他不认为是在冒险。”

　　“他认为这样安全？”

　　“是的。”

　　“那么，他为什么不自己去？”

　　“因为他认为我的动作比较快。”

　　“我懂了。那么，对你来说是个冒险，是吗？”

　　“是的，但他不了解这点。”

　　“这个梦对你还有什么其他的意义？有关你和你父亲的关系？”

　　“我不知道。”

　　“他似乎不着急逃出着火的房子。”

　　“没错。”

　　“他为什么如此悠闲？”

　　“因为他想逃避事情。”

　　我抓住此刻来解析她的梦：“是的，这是他的老模式，他要你帮他做事，譬如拿那个盒子。我希望他能向你学习。我有个感觉，那火代表时间快没了，你了解这点，他却不了解。因此他慢慢踱步，又遣你回去拿东西。你知道得更多……可以教他更多，但他却并不想学。”

　　“是的。”她同意道，“他不想学。”

　　“这是我对这个梦的看法，但你也没办法强迫他，他只能靠自己去了解。”

　　“是的。”她再度同意道，而且声音变得低沉而沙哑。

　　“火若是烧掉了我们并不需要的肉体，是没什么关系的……”一个灵魂前辈透露了这个梦完全不同的角度，我惊讶于他的突然插入。

　　“我们不需要肉体？”

　　“是的。我们在肉身状态时会经过许多不同的阶段：从婴儿变成儿童，再由儿童变为成人，由成人迈向老年，为什么我们不再跨过一步，摆脱成人的身躯进到精神层面？这是我们该做的。我们不会停止成长。进入精神层次，我们仍继续在那儿成长，要经历不同的阶段。当我们在灵魂状态时，肉体已遭焚毁。我们必须经过一个更新阶段、一个学习阶段，还有决定的阶段。我们决定何时回去、回到哪里去，以及为了什么原因。有些灵魂选择不再回去，而继续另一个发展阶段，于是他们就保持灵魂的形式……比那些回去的人稍久些。这些全是成长和学习……持续地成长。肉身只是在尘世上的工具，能永久长存的是我们的灵魂和精神。”

　　我并不认得他的声音和风格——一个“新的”前辈在说话，吐露重要的讯息。我希望多了解一些精神领域的奥秘。

　　“在肉体状态下学得较快吗？有什么原因让某些人保持精神状态、某些人又回到肉身？”

　　“在精神状态下学习快得多，但我们得选择好什么是需要学的。如果我们需要回去经历一场关系，就回去；如果结束了，就继续。在灵魂的形式下，你一样可以和那些肉体状态的人接触，只是看有无必要……是不是有什么重要的事情他们非知道不可。”

　　“怎么接触？这些讯息如何传递？”

　　令我谅讶的是，凯瑟琳的低语变得更快、更肯定。“有时你可以出现在那人面前……就以你从前的模样出现。有些时候可以仅做心灵感应。有时讯息会含蓄难辨，但多半那个人知道所指为何。他们会了解，因为那是心灵对心灵的接触。”

　　我对凯瑟琳说：“你现在所知的讯息、智慧是很重要的……为什么在清醒的时候却不能传递给你？”

　　“我想我不会懂的，没有能力去了解。”

　　“那，也许我可以教你了解，好让你不再害怕。”

　　“是的。”

　　“你听到的那些前辈，他们说的话和你的很类似。你一定知道很多知识。”每当她在这种状态，就拥有令我惊讶的智慧。

　　“是的。”她简单地答道。

　　“这是你自己心里本来就有的？”

　　“是他们放进来的。”她仍归功于那些前辈们。

　　“是的。”我说。“那么我该怎么传输给你，好让你不再恐惧？”

　　“你已经做到了。”她轻轻回答。她是对的，她的恐惧已消除了。催眠记忆一开始，她的进步就非常迅速。

　　“现在你要学的是什么？这一生对你来说最重要的、能让你持续进步的收获是什么？”

　　“信任。”她很快地回答。她已经知道主要的目的。

　　“信任？”我重复道，惊讶于她的快速反应。

　　“是的，我必须学着有信心，也要信任别人。但我没有，我认为每个人都想害我，这使我对许多不该回避的人和状况都刻意疏远，反而和不该在一起的人共处。”

　　她在“超意识状态”的见解是惊人的，她知道自己的弱点和长处，知道哪些方面需要注意和下工夫，也知道怎么求进步。唯一的问题是，这些见解需要传达到她的意识中、应用在生活里。超意识的洞察力是不凡的，但它本身还不足以改变她的生活。

　　“那些该断绝的人是谁？”我问。

　　她停了一下。“我怕伤害会从贝琪……或史都华那里来……”

　　“你能避开吗？”

　　“不完全能，但可以避掉他们的一些意见。史都华总想把我套牢，而且他一步步成功了。他知道我怕，怕离开他，他就利用这点让我待在他身边。”

　　“贝琪呢？”

　　“她总是破坏我对他人的信心。我看到善良时，她就看到邪恶，而且她想把这些种子散布在我心里。我在学习信任……我该相信他人，但她让我满腹疑虑，这是她的缺点。我不能让自己照她那种方式想。”

　　在凯瑟琳的“超意识状态”下,她可以看出史都华和贝琪两人的性格弱点。催眠中的凯瑟琳可以做个绝佳的心理医生，富有同情心，又有正确的直觉。清醒的凯瑟琳并不具备这些特质，至于搭起两者的桥梁就是我了。她的进步意味着两者间有了互通，我试着更进一步做搭桥的工作。

　　“你信任谁？”我问，“想想看。谁是你可信任和学习、并接近的对象？”

　　“我信任你。”她低语道。这个我知道，但她必须多信任一些日常周遭的人。

　　“是，你可以信任我。但你也应该接近其他日常生活中的人，他们跟你共处的时间更多。”我要她成为完整而独立的人，而非依赖我。

　　“我可以信任我姐姐，不知道还有什么其他人。我可以信任史都华……但只到某种程度。他真的在乎我，但他有迷惑的地方。他的迷惑会不自觉地伤害到我。”

　　“是的，这是真的。还有其他你信任的人吗？”

　　“我可以信任罗勃。”她回答。他是医院的另一名医生，两人是好朋友。

　　“是的，也许将来有更多你可以信任的人。”

　　“是的。”她同意道。

　　想到未来的讯息，我不禁心中一颤。她对于过去说得如此正确，通过前辈大师，她知道那些特别私密的事件。那么，他们也知道未来吗？果其如此，我们能分享这未来的知识吗？我心中涌起上千个问题。

　　“当你像现在这样和超意识接触，能否发展直觉领域的能力？你有可能看到未来吗？”

　　“是有可能。”她同意道，“但我现在看不到。”

　　“有可能？”

　　“我相信是的。”

　　“你做这事不怕吧？你能前进到未来，得到一些不会令你害怕的中立资讯吗？你看不看得到未来了？”

　　她的回答很简短：“我看不到。他们不允许的。”我知道她指的是前辈大师们。

　　“他们在你附近吗？”

　　“是的。”

　　“在和你说话吗？”

　　“没有。他们监督一切。”所以，在监督下，她无法偷窥未来的事。也许这样瞥一眼并不会得到有关个人的讯息，也许这个探险会让凯瑟琳过于焦虑，也许是我们尚未准备好怎么应付这种讯息，总之，我不想勉强她。

　　“那个以前在你身边的灵魂，基甸……”

　　“你想问什么？”

　　“他需要什么？为什么在你身边？你认得他吗？”

　　“不，不认识。”

　　“但他保护你免受伤害？”

　　“是的。”

　　“前辈们……”

　　“我没看到他们。”

　　“有时候他们会给我一些讯息，既能帮你又能帮我的讯息，即便他们没对你讲话。这些讯息也能给你吗？他们能在你心里放上思想吗？”

　　“是的。”

　　“他们也监督你的回忆？”

　　“是的。”

　　“所以这些轮回的解释是有目的的……”

　　“没错。”

　　“……是为你也是为我……为了教导我们，远离恐惧。”

　　“沟通的方式有许多种。他们选择许多人……表示他们的存在。”不论是凯瑟琳听见的声音、经历的通灵现象，或是她心里的想法和智慧，目的都是一样的——为了显示前辈大师的存在，甚至超过这个，为了帮助我们通过智慧变得如神一般。

　　“你知道他们为什么选上你……来做‘管道’？”

　　“不知道……”

　　这是个有意思的问题，因为清醒时的凯瑟琳连录音带都不愿听。“不知道。”她轻声说。

　　“这令你害怕吗？”

　　“有时候。”

　　“有些时候则不？”

　　“对。”

　　“它可以是一种保证。”我说，“我们现在知道我们是永恒的，就不会害怕死亡了。”

　　“是的。”她说。过了一会儿，“我必须学习信任。”她回到此生主要的课题上来，“当值得信任的人告诉我什么，我该学着相信。”

　　“当然也有些人信不得。”我加上一句。

　　“是的，但我搞不清。当我遇上可以信任的人，就得跟自己不肯信任的习惯作战。”我再次钦佩她的见解时，她沉默了。

　　“上次我们谈到你小时候，在院子里和马在一起，还记得吗？你姐姐的婚礼？”

　　“一点点。”

　　“那次是否还有更多的讯息？你知道吗？”

　　“是的。”

　　“值得现在回去探寻一下吗？”

　　“现在不能回去。一生里就有好多事情……每一生都有许多可知道的。是的，我们得去探寻，但不是现在。”

　　于是我转向她和她父亲的恼人关系。“你和你父亲的关系是另一个领域，一个在此世深深影响你的因素。”

　　“是的。”她简短地回答。

　　“经过另一个尚待探索的领域，在这段关系里你有许多可学的。和那个很小即丧父的乌克兰男孩比较，你并没有这种不幸，而且，有了父亲，许多困难都减轻了……”

　　“但也更是个负担。”她做结论道，“思想……思想……”

　　“什么思想？”我注意到她到了一个新领域。

　　“关于麻醉。当你被麻醉时，还可以听得见吗？竟然能听得见!”她自己回答了自己的问题。她现在低语得很快，变得很激动。“你心里很清楚是怎么回事。他们在谈论我的窒息，谈论动喉咙手术时我窒息的可能性。”

　　我想起凯瑟琳的声带手术，那是她第一次来见我前几个月的事。她手术前就很焦虑，在病房里更是吓坏了，护士花了几小时才把她安抚下来。显然，医生在手术时讲的话，对她有如晴天霹雳，我回想起在医学院时的手术实习。我想起当时的闲聊、玩笑、争论，和外科医生的勃然大怒。那些病人在潜意识层面会听到什么？他们醒来后，思想和情绪会受到多大影响？病人在最重要的恢复初期，那些评语会给他们正面还是负面的动力？有人因为手术时听到的负面评价而死吗？他们会因为觉得无望而干脆放弃吗？

　　“你记得他们说些什么吗？”我问。

　　“他们说必须放一根管子下来。等他们把管子抽出后，我的喉咙可能会肿起来。他们以为我听不到。”

　　“但你却听到了。”

　　“是的，所以我才会有这些问题。”经过今天这次催眠后，凯瑟琳对吞咽或窒息不再害怕了。“那些焦虑……”她继续道，“以为我会窒息的焦虑……”

　　“你现在觉得没事了吗？”

　　“是的。我可以抚平不安情绪。”

　　“你能吗？”

　　“是的，我能……他们该小心自己说出口的话。我现在想起来了。他们在我喉咙里放了一根管子。后来我没法跟他们讲我的反应。”

　　“现在你自由了……你听到了他们的话。”

　　“是的，我听到了……”她安静了一两分钟，然后头开始左右晃动，似乎在聆听什么。

　　“你似乎在接受讯息,知道它们是从哪儿来的吗？”我希望前辈们出现。

　　“有人告诉我……”她含混不清地说。

　　“有人在对你说话？”

　　“但他们走了。”

　　我试着叫他们回来。“能不能请他们回来……帮我们？”

　　“他们只在想来时才来，不是我能选择的。”她肯定地回答。

　　“你控制不了？”

　　“是的。”

　　“好吧。”我继续，“但有关麻醉的讯息对你很重要，那就是你害怕窒息的来源。”

　　“是对你重要，而不是我。”凯瑟琳反驳道，她的回答在我脑中反复回响。她对窒息的恐惧会痊愈，但这个揭示却对我更为重要。治疗人的是我，她的简单回答包括了多重意思。我感到如果能了解这些层面，会使人类之间的关系跃进一大步，也许这个帮助比痊愈更重要。

　　“为了让我帮你？”我问。

　　“是的。你能削弱他们的憾事。你已经在做了……”她在休息中，我们两人都学到了重要的一课。

　　我的女儿艾美，在过完她3岁生日后不久，跑过来抱住我的大腿。她抬起头来说：“爸爸，我爱你爱了4万年。”我朝下看着她的小脸，觉得非常、非常快乐。