我们仍在催眠状态中。凯瑟琳结束了前一世的休息，开始讲一个庙前的绿色雕像。我也从神游中回来，继续细听。她现在在远古时代，亚洲某个地方，但我的思绪还留在大师那里。真不可思议，我想。她在讲前世、轮回，可是比起大师透露的讯息，这些都变得无足轻重了。不过，我现在已了解，她得过完一世，才能行进到"中间状态"——"中间状态"是无法直接到达的。而只有在那儿，才见得到大师。

　　"绿色雕像在一间大庙前，"她轻声地说，"是一间有尖塔和雕饰的庙。前面是17级石阶。爬完石阶后进到一间小房间里。香在烧。没有人穿鞋。头发都剃成光头。他们脸圆圆的，眼珠是黑色，皮肤也很黑。我在那儿，因为脚受伤了来求助。我的脚肿起来，不能站立。脚里刺进了东西。他们放了一些草叶在我脚上……奇怪的叶子……丹宁斯？(她指的可能是单宁酸，某些树根、树皮或果实中的天然成分，因它的止血特性常在古代作药用)他们首先把我的脚洗干净，这是在众神像前完成的仪式。我的脚里有某种毒，因为踩到了什么不洁之物。膝盖肿起来，我的腿因受伤而非常沉重。他们在我脚上开了一个口，塞了一些热热的东西进来。"

　　凯瑟琳现在痛苦地蜷曲身体，同时似乎因喝了某种很苦的药而咳着。药是一种黄色的叶子泡的。她这次痊愈了，但腿和脚的骨骼再也不能如从前活动自如。我要她再往前。她只见到大家过着一贫如洗的生活。她和家人住在只有一个房间的小屋里，连张桌子也没有。他们吃稀饭，从来没有吃饱过。她快速地老去，终其一生都没有脱离贫穷饥饿，然后死去。我等着，不过可以看出凯瑟琳已十分疲倦。但在我叫醒她之前，她竟说"罗勃·贾拉需要我帮助"，我不知道罗勃·贾拉是谁，也不知要如何帮助他。之后，她没有再说什么。

　　醒来后，凯瑟琳依然记得许多她前世生活的细节。但她对"中间状态"的事、大师所透露的讯息，则完全记不起来。我问了她一个问题。

　　"凯瑟琳，'大师'这个词在你是什么意思？"她以为是高尔夫球赛用语！她现在进步多了，但对于整合新观念和原来的宗教上仍有困难。所以，我决定暂且不告诉她有关大师的事。此外，我不确定若告诉一个人他是"灵魂前辈"传达智慧的"管道"，那人会做何反应。

　　凯瑟琳同意下次催眠时我太太也在场。卡洛是一个受过良好训练、颇有技巧的心理治疗师，我希望听听她对这件事的看法。而且，自从我把我父亲和儿子亚当的事告诉她后，她也很想帮忙。凯瑟琳在叙说某一世的经验时，我逐字记下都没问题，但大师说话的部分则快得多，因此我决定用录音机录下实况。

　　一周后凯瑟琳来了，她继续有起色，恐惧和焦虑症状都减轻许多。她的进步是肯定的，但我不明白为什么好转这么多。她记得阿朗达时代的溺水、做约罕时喉咙被刺、做路伊莎时死于水传染的流行病及其他大小骇人事件。她一次又一次经历贫穷、仆役的生活和来自家庭的虐待。在家中日日累积的一些小伤害也足以对心理造成重大影响。对前世及此生童年的正视，或许有助于她的释怀，但另外还有一种可能，会不会是这些经验本身给她的帮助——就是死亡并非我们所想象的那样，而使恐惧感减低？会不会是整个过程，不仅仅是回忆，提供给她疗方？

　　凯瑟琳的通灵能力日渐加强，并且更有敏锐的直觉。她和史都华之间仍有问题，不过现在比较能处理了。她的眼睛发亮，皮肤有光泽。她说，这星期做了一个奇怪的梦，但只能记得片断。她梦到一条鱼的红鳍烙在她的手掌心上。

　　接着我们进行催眠，她在几分钟内就进入情况，又快又轻松。

　　"我看到一种像峭壁的地形。我站在峭壁上，往下看。我在那里看有没有船来——那是我的职务……我穿着蓝色的裤子……蓝短裤，奇怪的鞋……黑色的，有鞋扣，好奇怪的鞋子……海平面上没有船只。"凯瑟琳轻柔地细语，我要她前进到下一个重大事件。

　　"我们在喝麦酒，又浓又黑。杯子很厚、很旧了，有金属焊接的把。这个地方很臭，但聚了一大堆人。四周很吵，每个人都在高谈阔论，闹哄哄的。"

　　我问她是否听到别人叫她的名字。

　　"克利斯群……我叫克利斯群。"她此生又是个男的，"我们在吃某种肉，并喝麦酒。酒很黑，很难喝。他们在里面放了盐。"

　　她没看到年份，"他们在谈论某个战争，谈船把港口堵起来，但我听不出来是哪里。要是他们安静点，我就听得到，但每个人都在讲话，很吵。"

　　我问她现在在哪里，"哈姆斯德……哈姆斯德(音译)。这里是港口，威尔士的一个港口。他们说的是英国腔英文，"她往前到克利斯群在船上的时间，"我闻到一种味道，什么东西烧起来了，很难闻。是燃烧的木头，还有别的。这味道很刺鼻……远处有东西着火了，是一艘船。我们在装货！里面可能是军火。"凯瑟琳变得激动起来。

　　"是一种火药，很黑，会沾在手上。你得动作快。船上有一面绿旗……绿黄相间，还有三个尖的王冠在上面。"

　　突然间凯瑟琳因痛苦而扭曲了脸。她相当难受，"啊，"她呻吟道，"手上好痛，手上好痛！有种金属，滚烫的金属在我手上，烙在我手上！哦！"我想起她那个梦的片断，现在了解那片手上的红色鱼鳍是什么了。

　　我止住那痛，但她仍在呻吟。

　　"有金属碎片……我们的船毁了……港口区。他们控制了大局势。很多人被杀了……很多人。我活下来了……只有手受了伤，但它随着时间而痊愈了。"我要她往下一个重要事件前进。

　　"我看到类似印刷厂的地方，用油墨和版来印书，并把书装订起来……这些书都有皮革的封面，是用绳子装订起来的，皮革绳。我看到一本红色的书……有关历史的。但看不到书名，他们还没印完。这些书好棒。那些皮革封面好平滑，是些很棒的书，可以教你好多东西。"

　　显然克利斯群沉醉在看这些书并触摸它们上，也模糊地了解了学习的潜在价值。不过，他似乎并未受过什么教育。我引导克利斯群到他死亡的那一天。

　　"我看到河上有座桥。我是个老人了……很老。桥很难走，但我要越过桥……到另一边去……我觉得胸口很痛……压得我喘不过气来……胸口好痛！噢！"她喉咙发出咯咯声，显然是回忆到过桥时心脏病发作的情景。她的呼吸又急又浅，脸上和脖子上全是汗，并开始咳嗽，喘着要多吸点空气。我忽然想到，再经历一次前世的心脏病发感觉，是否危险？这是一个全新的领域，没有人知道答案。最后，克利斯群死了。现在凯瑟琳平静地躺在长沙发上，深而匀地呼吸。我大大松了口气。

　　"我觉得自由……自由，"凯瑟琳轻轻地低语，"我在黑暗中浮起来……周围有光……还有灵魂，其他人。"

　　我问她对刚了结的一生有什么想法。

　　"我应该更有宽恕心，但我没有。我并未原谅别人对不起我的地方，但我该原谅他们的。我并未宽恕。我把怨恨和怒气吞下，藏了好多年……我看到眼睛……眼睛。"

　　"眼睛？"我重复道，感觉快遇到大师了，"什么样的眼睛？""前辈大师的眼睛，"凯瑟琳小声说，"但我得等。我还有事情要想。"在紧绷的沉默中过了几分钟。

　　"你怎么知道他们何时准备好？"我打破静默，期待地问。

　　"他们会叫我。"她回答。又过了几分钟，然后，突然间，她的头开始左右摇摆，而声音也变成沙哑、坚定的嗓音。

　　"在这里……在这度空间里有好多灵魂，我不是唯一的一个。我们得有耐心。那也是我还没学会的……有好多度空间……"我问她以前是否曾来过这里。

　　"我在不同时候去过不同的空间。每一层都是更高的意识，会去哪一度空间视我们进化的程度而定……"她又沉默了。

　　我问她进化需要具备什么条件，她很快地回答："必须和别人分享我们所知的。我们都拥有远超过我们平常运用的能力。有些人比别人早发现这一点。你来到这里之前，需先去除自己的恶习。若是没有，你将带着它一起到下辈子去。只有我们自己能除掉在尘世具有形体时所累积的恶习，大师无法帮我们去除。如果你抵抗而顽固地不改，就会带着它到另一生去。若我们能掌握一切外在的问题，下一生就不会有这些问题。

　　"我们还要学会去接近那些磁场(vibration)和我们不相同的人。具有相同磁场的人互相吸引是很自然的，但是，这样还不够，你必须走向那些磁场和你不同的人。帮助这些人……是很重要的。

　　"我们都具备直觉能力，该顺应着它，不要抵抗。抵抗的人可能有危险。我们从每个空间来并不具备相等的能力。有些人比较强些，因为他从其他空间累积了能力。人并不是生来平等的，但最后都会达到一点，在那一点上大家是平等的。"

　　凯瑟琳停下来。我知道这些思想并不是她的。她对物理或形而上学所知甚少，不会知道空间、多次元、磁场等东西。此外，这些思想话语的美和哲学涵义，也超出凯瑟琳的能力。她也从未以这样一种简洁、诗化的语气说话。我可以感到有另一个更高的力量，尝试通过她的声带传达这些讯息，以使我明白。

　　不，这不是凯瑟琳。她的声音像做梦一般朦胧。

　　"在光束中的人……暂时不会有进展。除非他们决定要到下一度空间去……否则无法越过限制。只有他们自己能决定。如果他们觉得……具有形体时不再能学什么……那么就能过来。但如果还有必须学的地方，即使不想回去也得回去。在此地是一段休息时间，他们的精神力量可以得到休息。"

　　所以在一世过后的光束中，人们可以决定要不要再转世，这取决于他们有没有未完成的德行。如果觉得没有什么可学的，便可以直接进入灵魂状态。这个讯息和我阅读资料里的死后经验非常吻合，也解释了为什么有些人选择回来，有些人则必须回来，因为还有的学。当然，所有讲述死后经验的人最后都回到了他们的身体里。他们的故事也都有类似的地方：离开了身体，往下看别人忙着急救的情景；最后却会看到明亮的光，或是远方发着光的"灵魂"人物，有时是在隧道的尽头；感觉不到痛；当他们知道肉身的任务并未完成、必须回去时，马上就进到自己身体里，重新有了痛觉和其他的感觉。

　　我曾有过几个濒死经验的病人。其中最有趣的是南美的一个成功商人，他是在凯瑟琳治疗结束后两年来看我的。他叫雅各布，曾于1975年在荷兰被一辆摩托车撞得不省人事。他记得自己从身体里浮出来，往下看出事的现场，有救护车，医生在检视他的伤口，以及愈聚愈多的的围观群众。他看到远处一道金光，走近时，有个穿黄褐色袍子的僧侣。僧侣告诉雅各布，现在不是他过来的时候，他得回到他的身体里去，雅各布感受到僧侣的智慧和力量。僧侣同时说了一些雅各布这一生未来会发生的事件，后来都应验了。雅各布又回到他身体里，躺在医院病床上，恢复了意识，并且感到伤口痛彻心扉。

　　1980年，原为犹太裔的雅各布到以色列旅游，参观位于海本(Hebron)的族长之穴(TheCaveofthePartiarchs)，这地方犹太教和伊斯兰教都尊为圣地。自他在荷兰的经历后，雅各布变得比较虔诚，也经常祷告。他走进附近一个伊斯兰教寺院，和伊斯兰教徒一起坐下来祷告。过了一会儿，他站起来要离去时，一位老教徒走过来对他说："你和别人不同，他们很少会坐下来和我们一起祷告。"老人停了一会儿，仔细地看着雅各布，才说："你见过僧侣了。别忘记他对你说的话。"5年后，又在千里之外，一个老人也知道雅各布见过僧侣——而且还是他昏迷不省人事时发生的事。

　　在办公室里，我想着凯瑟琳最新透露的讯息，人生来并不平等——我们的造物主是怎么看待这件事的呢？一个人出生时就带着前辈人遗传的天分和能力，"但最终我们会到达一个大家都平等的点，"我猜到达这个点还要好久好久以后吧！

　　我想到莫扎特和他不可思议的神童天分。这也是前世带来的吗？显然不仅才能可能传递，"亏欠"与"偿债"也都会传到下一世。

　　我想到人类总倾向于同类相聚，避免或甚至排挤外来者。这是偏见和种族仇恨的根源，"我们必须学习，不仅去接近和我们的磁场相似的人，还必须帮助其他人，"我可以感受到这些话里的洞察力。

　　"我必须回去了，"凯瑟琳继续道，"我必须回去。"

　　但我想多知道一些。我问她谁是罗勃·贾拉。她上次催眠中提及这个人，说他需要我的帮助。

　　"我不知道……也许他在别的空间，而不是这里，"显然她找不到他，"只有他决定来找我时，我才有可能带口信给你。他需要你帮忙。"

　　我仍然不明白我能如何帮他。

　　"我不晓得，"凯瑟琳说，"但你才是他们要教的人，而不是我。"

　　这有意思。这消息是给我的，还是教我以帮助罗勃·贾拉？我从未接到过他的讯息。

　　"我必须回去了，"她重复道，"我必须先到亮光那里。"突然她警觉起来，"哦，我耽搁太久了……我耽搁太久了所以得重新等。"

　　她等待时，我问她看到什么、感觉到什么。"就是其他灵魂、精灵，他们也在等。"

　　我问她等待时有没有可以教我们的事，"有什么我们必须知道的吗？""他们并不在此，"她的回答很有趣。如果大师没有说些什么，凯瑟琳就无法独立地提供讯息。

　　"我在这里很不安。我想走……时间一到，我就走。"又过了沉默的几分钟。最后时间到了，她进入另一生。

　　"我看到苹果树……和一栋房子，一栋白房子。我住在里面。苹果烂了……有虫，不能吃。树上吊了一个秋千，"我要她看看自己。

　　"我有一头浅色的头发，金色的。我5岁，名字叫凯瑟琳。"我吃了一惊。她回到今生，记起5岁时的情景，但一定有某个原因。

　　"发生什么事了吗，凯瑟琳？""我父亲很生气……因为我们不应该在外面。他……用一根棍子打我。棍子很重，打起来好痛……我害怕，"她呜咽地说，像个孩子，"他不打到我们受伤不会住手。他为什么要这样做？他为什么这么坏？"我要她用较高的观点来看她的童年，并试着回答自己提的问题。我最近读到有人能这么做。有人称这个观点为"较高自我"或"成长自我"。我很好奇凯瑟琳是否也能到达这一状态。如果能，这将是一个很有力的心理治疗技巧，一个到达了解与洞察力的捷径。

　　"他从来不曾真正想要我们，"她轻轻地说，"他觉得孩子侵入了他原先的生活……他不想要我们。"

　　"也包括你哥哥？""是的，他更是。我哥哥完全是计划外的小孩。怀他时……他们并没有结婚。"这对凯瑟琳是个惊人的消息，她以前并不知道父母是奉儿女之命结婚的。后来她母亲证实了这一点。

　　现在往回看时，凯瑟琳多了一份智慧和一种角度，这原先只在"中间状态"才出现的。似乎，她有一部分"较高"的心智，一种超意识（superconscious）。也许这就是其他人描述过的"较高自我"。虽然没有和大师接触，但是，她在"超意识状态"下的确拥有较深入的见解，而在清醒的意识状态下，却比较焦虑、受限。相比之下，清醒时的凯瑟琳是个比较浅薄简单的人，但她无法随意进入"超意识状态"。我在想，那些所谓已"成道"的东西方圣哲，是不是能利用"超意识状态"得到他们的智慧和洞察力？如果答案是肯定的话，那么我们都有能力这么做，因为每个人都拥有超意识。荣格知道人类意识的不同层次，他提出"集体无意识"的说法，有点接近凯瑟琳的"超意识状态"。

　　但是我却为她的意识和超意识间差距太大而受挫。当凯瑟琳被催眠时，我惊异于她的超意识所做的哲学性对话。但是，醒来时，凯瑟琳对哲学或相关的题目却丝毫不感兴趣。她活在日常琐事构筑的世界里，对自己脑袋里的天分视若无睹。

　　再回到催眠中。她父亲折磨她，理由愈益明显，"他还有很多得学？"我问。

　　"是的……没错。"

　　我问她是否知道他该学什么。"他们并未向我透露，"她的语调是旁观的，有距离的，"我该知道的是对我重要、关系到我的事。每个人该关心……怎样使自己……变得完全。我们都有功课要学……我们每一个人。一次学一样，按顺序来。只有学完一样时，才知道下一样是什么。"她用一种低低的耳语说，但充满关爱。

　　当凯瑟琳再开口时，童稚的语音又恢复了，"他真让我恶心！他要我吃我讨厌的东西……是生菜、洋葱，我最讨厌的。但他硬要我吃，他知道我会反胃。他才不在乎！"凯瑟琳开始干咳。我再度建议她从一个较高的角度来看，为什么她父亲如此做。

　　"这样可以填补他的一些空虚，弥补他对我的一些作为，所以他恨我，也恨他自己，"我几乎忘了她3岁时那件性骚扰的事，"所以他要惩罚我……我一定做了什么事使他记恨在心。"她才3岁，而他喝醉了酒，但这件事却在她心里烙下深深的印记。我向她解释这个显然的反应。

　　"你只是个小孩。你现在得把自己从罪恶感里释放出来，你什么也没有做。一个3岁小孩能做什么？不是你的错，是你父亲的。"

　　"他那时候一定也恨我，"她轻声地说，"我以前就认识他，但现在记不清楚了。我得再回到那个时候，"虽然已经花了几小时，但我希望她能回到从前的关系中。我给她详细的指示。

　　"你现在处于催眠中。等一下我会倒数回去，从三到一。你在催眠中，非常安全。我要你回到童年时你和他之间最重要的那件事上。我数到'一'时，你就会回去，记起这件事。这对你的治疗很重要，你办得到的。三……二……一。"

　　停了很久，凯瑟琳才又开始说话。

　　"我没有看到他……但我看到有人被杀！"她的声音变得低沉而沙哑，"在别人偿完他的业障前，我们没有权利突然中断他们的生命，而我们却做了。我们没这个权利。当他们死掉而到其他空间时，就在那里受苦，他们会不得安宁的。而再投胎时，他们的命会很苦。而杀人的人会得到报应，因为他们没权利这么做。只有上帝才能惩罚人，不是我们。他们会受到惩罚。"

　　一分钟的沉默过去了，"他们走了，"凯瑟琳耳语道。今天前辈大师又给了我们一个明白有力的讯息：我们不能杀人，不管是什么情况，只有上帝才能惩罚人。

　　凯瑟琳精疲力竭了。我决定暂缓她和她父亲前世的恩怨，让她醒过来。她只记得克利斯群那辈子和小凯瑟琳的情形，其他一概不记得。她很累，不过很平静、放松，仿佛卸下了一个重担。我的眼光和卡洛相逢，我们都累坏了，既发抖又流汗，仔细聆听每一句话，一同分享了这个难以置信的经验。