[暮光]灿烂阳光 正文 第40章 转换
我觉得自己还睡得着简直是上帝赋予的好意，精神实在是紧绷到一个不可思议的地步。
然后是食物，人与吸血鬼是截然不同的两种生物，我在卡伦家就很能体会到那种气氛。对于吸血鬼而言，人类的食品属于不可消化的物品，就像是我们自己面对一些塑料金属的感受一模一样。差别是我们一般不会强迫自己去啃塑料桶金属盒，而吸血鬼例如非人类卡伦一家，偶尔总要取信他人而在人前表演张口吞大石的绝技，事后才找个地方吐出来。
这些是我多多少少跟爱德华他们相处时不小心知道的，甚至还了解到，吸血鬼对于人类的态度。
鲜血是他们理所当然的必需品，而人类的鲜血更是最正确的食谱。卡莱尔似乎曾经说过，他们的素食主义在吸血鬼里面是不正常的。
这让我一直怀疑吸血鬼是群什么玩意，好吧，他们不是玩意，我在他们眼里才是那群“什么玩意”。
在我醒过来后回想自己跟凯厄斯相处的细节，才慢慢注意到我已经离开人类的世界，打开了另一扇潘多拉之门。
首先他们不是人，所以完全不能用人类的标准来要求，其次他们会杀人，而且毫无愧疚没有怜悯，我几乎昏了头想跟这群家伙谈条件是行不通的。
最后，我有利用价值。
那是一种能让凯厄斯回信，放过我，将我带离美国，命令我留在沃尔泰拉的东西。
而我拥有的这个东西很可能就是所有问题的关键，但连卡莱尔都不清楚我有什么价值，我自己根本就踩不住那个点。
我到底有什么价值？
也许……在想明白前，我不是变成怀疑自我的神经病，就是直接抑郁自杀。
“亲爱的克莱尔，这里的菜肴是否不合你口味，也许你更喜欢美式菜肴。”阿罗的声音轻飘得像是天鹅绒，每个声调的转角都在撩拨你的听觉极限。
我从发呆的状态中回过神，终于想起自己还在吃饭。
能将说话方式练习成艺术品鉴赏的高度，我不得不在心里佩服，这得是有多无聊才如此注重细节精雕细琢。
“感谢你的招待，这是我吃过最好的食物。”我不得不干巴巴回应他的好意，他那张亲切到甜腻的笑脸，看起来一点都不像是好相处的。
你们没有在沙拉鹰嘴豆的迷叠香里面加人类的手指甲，将浓肉汁菜汤里面的四季豆换成眼珠子，把佛罗伦萨牛排的原材料变成人肉大腿，上来的几杯鲜红色的基安帝地区葡萄酒竟然没有铁锈味，太不可思议了，我真是感动于这种良好的伙食待遇。
“托斯卡纳风味的食物在你们看来，应该是很美好的享受。”阿罗静静地坐在长凳子上，黑色的长袍从石头砌成的座位上流畅滑落而下，他给人一种压抑的华丽感。就如他的笑容，甜美到接近谄媚，浓腻得让人头皮发麻。
我也坐在一张石凳上，长桌子摆在矩形油灯的天花板下面，这里更像是一个阴暗的洞穴，四四方方整整齐齐，到处都摆放着一些看起来很有年代的装饰品。
说真的，虽然饿了一整天，醒过来后渴求饮水食物，但是看着着满桌子的特色食品，加上阿罗的那张脸，我吃得特别没有胃口。
这让我想起了卡伦家第一次的做客，那种压力可以让你的味蕾直接罢工，你根本就不清楚塞到嘴里的玩意是什么味道。
最让我不适应的是，永远是你一个人在吃，他们在看。
阿罗身后还站着一个黑色的影子，虽然他或者她很快就隐入墙壁角落那边去，不去注意完全找不到。
“恩，很美好的享受。”我继续干巴巴地说，食不知味地将一块面包塞入嘴里，我该蘸点浓汤会好受点。“要不，您也来点。”
我是真心实意地如此建议，让我将这么多东西塞进肚子里，简直是酷刑。我不清楚他们要我吃多少，如果没有硬性指标，那我很想放下餐具不折磨胃。
“不用，你应该不会愿意我在你面前进食。”阿罗皱了皱眉头，很快就松开笑着说。
我看着自己面前这碗浓汤，还有手旁的羊奶酪，觉得在阿罗的注视下很胃疼。比起凯厄斯，可能眼前这个家伙才是最可怕的。
“是的，您说得对。”我抓紧汤勺，扯出一个僵硬的笑容对他说，原谅我人在屋檐下不得不低头。
这家伙是吸血鬼……非人类，能听到你的想法，读心术是非人类的大众能力吗？哪都有。我努力催眠自己要镇定，非人类大本营实在不是一个旅游观光胜地。
“不要紧张，克莱尔，这里不会有人伤害你。”阿罗很认真地说，他看我的眼神温柔而平和。“你可以把当成卡莱尔，他是我最好的朋友。你很喜欢他，不是吗？”
他疑问句怎么听都是肯定句，我一点都不觉得这是实话。阿罗跟卡莱尔，不管我怎么看都直觉地认为，不一样。
而且我不喜欢将沃尔图里跟卡伦家扯上关系。
“看来你不怎么认同，卡莱尔能得到你的友谊真是美好。”阿罗很可惜地叹息，“我本来还想跟你谈谈福克斯，那个阴雨连绵，充满苔藓，拥有你永远爱意的美丽小镇。”
这是个很好的话题，我嘴里含着一口汤，几秒后才有些迟钝地咽下去。苦涩一下子就从舌根处冒出来，我的指甲因为太过用力而微微地发白，我不得不承认阿罗踩中了我的弱点。
他会跟我谈，凯厄斯不准我谈的东西。
“你能回去的，克莱尔，回去看看你心爱的舅舅，看看你窗台那株小观赏植物死了没有，或者你房间里面放了很久开始积灰尘的CD。”阿罗字字句句从声带里面渗透而出的是一种清冷的柔软，像是他身上黑色的袍子，不露声色的厚重舒适。
他在引导你跟着话题时，像是在念诗一样。
能回去吗？
我连为什么到了这里都糊里糊涂的，孤立地看着我面前的食物，漫长的沉默让我的缺氧状态更严重。
最后我缓缓地深呼吸，极度消极地轻声说：“这是个好问题，恩，好问题。”就算要谈，也不该跟眼前这个家伙谈，我压抑住自己的冲动，不跟着他的说话节奏走。
“看来你不喜欢这个话题，那我们可以谈谈下一个话题。”阿罗满脸真诚的可惜，他笑起来真像是你隔壁家的阴险小哥，亲切而假惺惺。“对于我们你是怎么看的？”
神经病。
我对于控制自己大脑里面的想法已经绝望了，虽然模糊知道阿罗可能无法像是爱德华那样直接听到我的想法，但是我这样几乎无法控制脑部活动也像是在作死。
“你们是另外一种高智能生物，不同于人类。”你们都不是人。我很想含蓄点，告诉眼前的非人类你们很厉害很天才各种完美无人能敌……这种话要说出口也是一种强人所难。
“我们不同于人类，但是我们某种方面来说，也像是人。”阿罗摇摇头，似乎对我的态度有些不赞同，他轻轻地磨蹭着自己的手。
这是一双在昏暗的灯光下，显得细腻精致的手掌。
他缓慢而冷静地十指交缠，按压，又脱离而出，他的手指像是在说话。而他嘴里的话却像是谎言。
“我们拥有与你一样的感情，你热爱着你的家人，我也是如此爱着我的兄弟。克莱尔，我们其实没有任何不同。”阿罗都快把自己感动了地说，“在感情上，我们一样热情，忠贞。”
他的声音高调热情，像个女高音歌唱家。
我傻愣愣地点头，“哦，真好。”接着再塞一口面包，有点干，该泡汤吃，我突然有点想念白米饭与我的工艺筷子。
还想念艾思梅特意为我做的中国菜。
其实我完全不懂阿罗坐在餐桌前跟我聊这些有什么意义，至少对我来说毫无意义。我醒过来没看到凯厄斯总算是松一口气，可是接着就被人拎到这里来吃东西，而且轮到阿罗笑容可掬地跑来跟我讨论，人与非人类的种族类似问题，我表示压力有点大。
“我的弟弟，凯厄斯。”他停顿了两次，不知道是在强调那句弟弟，还是在强调凯厄斯这个名字，接着阿罗声含笑意地说，“他将你看做自己人，我感到由衷的高兴。我已经太多年没有见到他因为愤怒与仇恨外的感情，而燃起自己关于爱方面的火焰。”
我对于他口中的太多年实在是没有好奇心，至于爱的火焰什么的，我当做口误。
“他不让我吓到你，甚至害怕任何人来伤害你。因为你看起来，也许你不懂，在我们这种人看来，几乎所有人类都是脆弱的。你们随时都可能因为某些不可思议的小事故而逝去，像是晨雾里的花瓣，连阳光的重量都可以压垮。”阿罗的表情很神奇地沉默下来，像是大理石雕塑纹丝不动。黑色的头发衬托出他美丽的五官，在这种场景下像是一幅严肃的油画肖像。
我总觉得气氛哪里都不对劲，但是这种不对劲就是说不出来。
“甚至他看到你，都开始畏手畏脚，这种转变简直是不可思议。”阿罗的手指又开始沉默地动起来，他似乎在想什么事情，没有表情地自言自语起来。“虽然这么做有风险，但是什么都不做的话怎么知道结果是什么呢？平庸与懦弱的想法，可从不该属于野心勃勃的凯厄斯的，他心底关于感情的烈焰是如此旺盛。”
我彻头彻尾变成了主角旁边一张石桌，头上平顶式的天花板与古老的石块组成的墙壁，在摇摇欲坠的油灯下面，形成了无边无际的宽阔空间，让我产生了这个世界就剩下我，跟眼前这个家伙的存在的错觉。
阿罗的表情又变了，真不知道他的表演老师是谁，脸部动作那么丰富。他捂手灿烂地笑起来，眼神清澈无比，他跟我谈话的语气就如你是他的生死之交。
“克莱尔，这些东西合你胃口吗？”
我觉得这个问题很奇怪，因为他不仅问过一遍了，但是我不太了解他们非人类的大脑构造。
只能语气平平地回答，“很合胃口，谢谢招待。”这反应比起阿罗的从容华丽来，就是被曝晒过后的干萝卜，干瘪得很。
天知道我嘴里啃的是什么玩意，我完全吃不出味道。
“那就好，你以后偶尔会怀念这种味道，克莱尔。”阿罗欣慰地微笑，他看着我的表情慈祥到可怕。
真的……很可怕。我手指一颤抖，却不知道在颤抖什么，很奇怪地看着自己的手，在灯光下苍白得刺目。
“也许我心爱的弟弟会很感谢我，因为我让他的小天使摆脱了随时夭折的命运。”阿罗慢慢站起身，他黑色的法袍从褶皱重回光滑，恬淡的清辉倾斜在他黑色的衣袖上。他的眼睛有些朦胧，似乎与灯火融合成一体，变成一种浓郁的红色。
我手指的颤抖还没停止，额头上已经自己微微泛着冷汗，我还觉得奇怪，这种剧烈的反应到底怎么了。
“凯厄斯在哪里？”我莫名其妙地问起他来，可能是来到沃尔泰拉那一秒开始，这家伙就一直在我旁边，所以他突然消失了让我觉得有违和感。我心底很清楚地明白，他不在我会轻松很多，但是此时却突然就觉得这种违和感更严重。
就好像凯厄斯不该消失，而阿罗也不该单独请我吃饭。
“你真敏感。”阿罗赞叹地笑着，“他实在是太正义了，一点处决犯人的小事情就能让他离开，也许这次事情能让他清楚地知道，不是什么事情都能掌握在他手里。例如他不该离开你身边，就算他让卫士保护你也是不可靠的。”
卫士保护？
我睁开眼就是一个人，嘛卫士都没看到。
“你的能力让我很期待，在我弟弟的心灵里，你是这个世界上最美丽的色彩。”阿罗离开椅子边，动作流缓地走过来，他的笑容灿烂到可以看到雪白的牙齿，明明没有獠牙平整一片，却给人锋利的致命感。“而且你的血液，也是他不可抗拒的牢笼。”
如果我还想不明白这只神经病非人类想干嘛，那我的大脑应该是被他们的地区风味食品堵塞了脑神经。
他走过来的每一步都是在我警惕线上的刀尖舞蹈，刺激得我立刻跳起来，转身就往唯一的出口那里狂跑。
但是如同爱德华好心的告诫，没有任何一个人类跑得赢非人类，所以还是省省力气，可以死得好看点。我从起跑到浑身僵硬地停下，不过四五秒的时间。
而这四五秒，漫长到我以为过了一个世纪。
肩膀被重重压制住，扛着一座五指山的重量。是阿罗的手，洁白，指甲修剪整齐，散发着温润的光芒，很温柔地放在我肩膀上。
咏叹调的美好声音在我耳边响起，冰凉的气息夹杂着非人类特有的那种清新的味道，围绕着我。“克莱尔，不用害怕，一开始会有点难熬。但你是一个坚强的好孩子，你一定不会让我失望的。你的色彩，将永远地留下来，没有人能剥夺它。”
冷汗从额头滑落到下颌，我试着笑笑，有些困难地说：“请问，我有选择吗？”
阿罗很无辜地用一种柔软如絮的语气说：“不，克莱尔，你别无选择。如果有神，神也会这样回答你。”
如果有神，神会灭了你的，死妖怪。
“虽然对凯厄斯有点抱歉，不是谁都能遇到他生命里的歌者，但是你的死亡却会带走他的色彩。而他已经选择了忍耐，那么你的血液只能变成对他日夜的折磨。”
阿罗站在我身后，他贴着我的后背，近在咫尺。
我低着头，紧握着拳头，浑身开始颤抖。这是我无法控制的，那种可怕的警惕预感如同海浪，逼迫着我快点跑。
但是我能跑到哪里去，谁来救救我。查理……卡莱尔，爱德华，爱丽丝……
“很快就会过去，你的美丽将无人能及。”
阿罗的手指轻轻地撩起我乱七八糟的长发，他的指尖带来一整个冬季的寒冷，从我脆弱的脖颈上滑过。
我能想象，他露出满口牙齿的恐怖画面。
吸血鬼没有獠牙，爱丽丝曾经用手指扣扣自己整齐得像是做过手术的牙齿说。但却能咬碎几乎一切东西，人类的骨肉在他们的牙齿下不堪一击。
我的大脑在这种紧张的气氛下疯狂地转动起来，怎么办？还有什么方法能让我脱困。
如果有谁能救我脱离困境，那么那个人会是谁。不，没有，都来不及。唯一能让我觉得有点希望的是卡伦一家，但是他们不在这里。美国跟意大利再快也要几个钟头的时间。
阿罗的动作像是在开饭前的某些洗手仪式，不着急咬下去。
他说得对，我一点都不想知道他吃饭是什么样。特别是，你还是食物。
吸血鬼对于人类有可怕的压制作用，我现在在他的气势笼罩下，想跑腿都是软的。
要做什么才能阻止这种事情发生？
阿罗的手温柔地穿过我的头发，下巴搁在我的肩膀上，他的声音总带着笑意，在冷冰冰的呼吸里。“别怕，我的孩子。”
我的心跳剧烈地跳动起来，终于害怕得受不了，“救……”以为是尖叫，但出口才发现连声音都微弱到快要接近死亡。
阿罗的牙齿已经贴到我皮肤上，差一点点。亲密的绝境。
救……救命！
——一切都发生在千钧一发，风驰电掣间。
“阿罗。”一个男人的声音愤怒到狂暴地响起，几乎要震碎所有古老灰暗的石头。
我身后的吸血鬼停顿了一下，在我反应回来前，一阵狂风狠狠地击中了我们。我还站着，就是长发被撩得像鬼乱飘。
阿罗已经离开我身后，他被风刮走了。
我抓着满手的头发，慌忙往后看，接着又是巨响雷鸣。天花板上的油灯剧烈地摇晃起来，灯光濒临毁灭。石头从墙壁里面崩裂开来，好几块碎石都滚到我脚下，我快速跳开，一块石头又飙过来。
在昏暗的空间里，墙壁已经碎裂了大半，一个尖利的男声凶狠地咆哮：“你想要强行转变她，你竟然敢背着我转变她。”
那质问的可怕情绪像是阿罗杀了他爸妈，仇恨到让人恐惧的疯狂昭然若揭。
我终于看清楚是凯厄斯，他背对着我，用一种无可抵挡的力道将阿罗死死钉在碎石上，他们撞坏了墙壁。阿罗被他用单手卡住了脖子，清脆的碎裂声从指缝里面传来。
墙角那个黑影快速飘出来，但是他（她？）看起来有些无所适从。
“勒娜特，滚出去。”凯厄斯冷冷地说，一声大吼被他压抑进喉咙里，差点溢出来。
“当然，这里是不需要她。”阿罗竟然还说得出话，看来脖子被掐碎对他来说不算什么，他让那个叫勒娜特的卫士重新去贴壁花。然后冷酷地看着凯厄斯说：“你知道你在干什么吗？弟弟。”
弟弟这个词说得都要咬碎牙龈，阿罗的笑容阴森得让人不寒而栗。
“你答应过我的话都是你的谎言，阿罗。”凯厄斯没有放开压制他的姿势，他半跪在地上，与阿罗同款色的长袍披在石头上。手还恶狠狠掐着他的脖子，嘴唇往后咧开，狠得像是一匹狼。“克莱尔的一切都由我负责，她的一切都是我的。”
我被他这种狠劲吓到往后退一步，有些惊慌地看向墙角那个黑影，不知道现在拔腿就跑他们追不追。
“当然，当然。”阿罗伸出手，很亲密地摸摸凯厄斯的脸，亲切地笑着说，“我已经说过了，克莱尔是你带回来的，那么她就属于你。不过弟弟啊，你真打算由自己来转换她？别忘了，她可是你的歌唱家，就算是跟她共处一室什么都不做，她的血液对你而言也是种无法抵挡，让你痛苦不堪的引诱。那么你要怎么来转换她？你有自信碰到她的血后，你还停得住？”
“所以你就打算代劳？”凯厄斯怒气冲冲地低吼，“在我不知情的时候，将她带过来，你想杀了她？”
“我不可能杀她，这不是死亡，而是永生。你难道想战战兢兢地守护着你的歌者，让她用人类的躯体活在这个危险的世界上，那样的她才会随时死去。”阿罗很有诱惑力地看着他，他的笑容是那么真诚美好。
……你个老不死的死变态，我忍下骂人的冲动。这货是在怂恿凯厄斯将我转变，我……忍下祝福他祖宗的各种话语。
凯厄斯沉默了一下，这种沉默对我而言如同死刑犯面对子弹上膛的瞬间。
“而且我也会怀疑，克莱尔是否又是另外一个谎言，我已经在亚西诺多拉身上栽一次，我必须肯定克莱尔不是一个空洞的谎言，而是真真正正的真实。”阿罗接着说，他将手覆到脖颈上，将他心爱的弟弟扼住他的手指一根一根掰开。
凯厄斯也没有想将他立刻掐死的念头，反而是自己先放开手指，但愤怒还是让他的指尖在颤抖。
“看来，她是真的，不然你不会让我付出这么大的代价。”阿罗缓缓地勾起一抹微笑，然后是无法控制地扩大自己的笑脸，狂热之态尽显。“你的能力，克莱尔的能力，实在是太完美了，我看到了让我值得付出任何代价，任何期待的能力。我还要感谢你，弟弟。”
当一个脖子上全是裂缝，没有血液流出，还歪着头笑得特别灿烂的人在你面前，会让你怀疑这不是吸血鬼，而是鬼片现场。
我再次对吸血鬼这种生物的生理结构产生了可怕的联想，他们到底是什么玩意做成的？
“以后不要背着我做这种事，阿罗。”凯厄斯拨开他伸过来的手，脸色阴沉。
“这你不用担心，至少最近我是不会再次这样做。”阿罗很优雅地双手合十摩擦了一下，低头对我笑着说，“吓到你我很抱歉，克莱尔。”
我对他已经是惊弓之鸟，惨白着脸马上摇头。你别抱歉，你离我远点行不。
凯厄斯终于有空将他矜贵的脑袋转到我这边，他金色的头发散乱开，眼睛里面还有些狂乱的怒气。他咬了咬牙齿，又抿起嘴巴，死白的脸孔很压抑。
我看出他很生气，他的目光很有穿透力将我全身打量个遍。从我乱到可以盖鸟窝的头发，被溅上汤汁的衣服，再看到我缺少一只鞋子的脚，刚才跑太快甩出去的。
我这种形象在真是辱没了你们高贵的审美观。
最后他什么都没说，我还以为他会对我破口大骂，或者将我掐死呢。
他双手垂下，黑着一张脸走出去，经过我旁边的时候停了一下。我不敢动弹，视线死死盯着自己的脚，无可避免地看到他长长的黑色衣袍一角。头顶上有咯吱的响动，我想应该是那只可怜的油灯在嚎叫，它叫着叫着破碎声突响。我一惊，还没擡头那灯就掉下来，刚刚对着我的头顶。
凯厄斯伸手分毫不差地接住，他的手挨着我的头顶的发旋，我屏住呼吸不敢动弹。
他将灯丢开，继续走出去。
我听着他越来越远的脚步声，很轻很飘，像赤脚前行。小心谨慎地擡起头，看到满地碎石，这个房间碎了一大半，残垣废墟。
“克莱尔，你还饿吗？”阿罗站在碎石堆里面，脖子上的裂痕衬托出他可怕的脸孔，那笑容吓死人的亲切和蔼。“要不我让人重新给你做一份，美式，还是中式？
我浑身毛发直竖，拼命地摇头，“谢谢你的招待，我很满意，不打扰了。”
拔腿就往外跑，身后阿罗很高兴地大笑起来，“勒娜特，她真是个小可爱不是吗？
跑出房间，我整个人都要虚脱了。阳光从石头缝隙里面冲进来，光雨一样落在我脚边。我缩缩脚趾头，茫然地发呆。
擡头却看到凯厄斯背着我站着，光线在他露出来的皮肤上璀璨明亮，我不知道他站在这里干什么。但是他不吭声，我也觉得没有吭声的必要。
站了一会，他才往前走。
我站在原地，继续看着自己的脚。阳光渐渐爬上我的脚趾头，用一只鞋子走路不算舒服。
花了一些时间想了想，才发现我现在不知道要去哪里比较好。这里到处都是吸血鬼，老变态。我发现没有人能救我，就像我还没有强大到能拯救自己。
我低着头，开始慢慢地往前走。
凯厄斯在前头走着，我隔着很长的距离，跟着他走。
阳光很多时候会落到我脚踝上，带来光澜流过。很痛，紫外线的焚烧刺骨的痛。
我停下脚步，站在阴影下面，脚却踏在阳光下。我想这是不是一个噩梦，痛久了就能醒过来。迟钝地发呆了一会，才发现自己眼泪都掉下来了。我死忍着，这种状况太难过，我没有信心能撑下去。
而且我还没有给查理打电话，他会疯的。
贝拉还没有来，他身边没有任何亲人。
我咬着牙齿，眼泪一点一点从我眼眶里面滚出来，它们滚到阳光下，蒸发挥散。
我不出任何声音，这不是个能给我哭泣的地方。不要变成可怜虫，这对你没好处，克莱尔。
眼泪死命止不住，我难受地闭着眼，长发杂乱地垂在我脸前遮挡住难看的脸色。手抓着衣角，青筋暴出地忍耐。
我不知道凯厄斯是什么时候折回来的，我没有力气落荒而逃，只是低着头用头发挡住视线，眼泪还在往下掉。
我想，我没有哭出声，这不算哭。
我很担心这个神经不正常的混蛋会暴跳如雷，他时常这样，压根就控制不住暴力癖好的发作。
“别害怕，以后不会发生这种事情。”
凯厄斯伸出手，在我畏缩的脸上抹了抹，滚烫的眼泪似乎蛰到他冷冰冰的手指，他往后缩了一下。
“以后绝对不会有人敢对你这样，下次我会杀了他们。”他恶狠狠地看着我说，残暴的阴狠从他红色的眼睛里面冒出来。
我愣愣地看着他，满脸泪水，阳光遍地。
作者有话要说：昨天忘记请假，抱歉